1
00:00:05,000 --> 00:00:55,000
Ang mga kaibigan na nagsasalita ng Japanese at handang gumawa ng mga subtitle nang magkasama ay malugod na sumama sa amin. Paano sumali: Mangyaring magpadala ng pribadong mensahe na "Gusto kong sumali" sa opisyal na up account ng Station A o Station B: Pork is Ripe, o ang opisyal na Weibo: SUBPIG Pig Japanese Drama Subtitle Group, o ang opisyal na WeChat account: Pig Pig Day Tribe.

2
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
poster at oras

3
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
kabute

4
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
kabute

5
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
kabute

6
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
kabute

7
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
kabute

8
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
Pagwawasto at post-production

9
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
mamengji

10
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
mamengji

11
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
mamengji

12
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
mamengji

13
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
mamengji

14
00:03:00,000 --> 00:03:10,000
Isalin

15
00:03:00,000 --> 00:03:10,000
hoshiandjutta

16
00:03:00,000 --> 00:03:10,000
hoshiandjutta

17
00:03:00,000 --> 00:03:10,000
hoshiandjutta

18
00:03:00,000 --> 00:03:10,000
hoshiandjutta

19
00:03:00,000 --> 00:03:10,000
hoshiandjutta

20
00:03:15,000 --> 00:03:25,000
Isalin

21
00:03:15,000 --> 00:03:25,000
buhay na ito

22
00:03:15,000 --> 00:03:25,000
buhay na ito

23
00:03:15,000 --> 00:03:25,000
buhay na ito

24
00:03:15,000 --> 00:03:25,000
buhay na ito

25
00:03:15,000 --> 00:03:25,000
buhay na ito

26
00:03:30,000 --> 00:03:40,000
oras

27
00:03:30,000 --> 00:03:40,000
Sa tingin ni Ah Qi ay ayos lang

28
00:03:30,000 --> 00:03:40,000
Sa tingin ni Ah Qi ay ayos lang

29
00:03:30,000 --> 00:03:40,000
Sa tingin ni Ah Qi ay ayos lang

30
00:03:30,000 --> 00:03:40,000
Sa tingin ni Ah Qi ay ayos lang

31
00:03:30,000 --> 00:03:40,000
Sa tingin ni Ah Qi ay ayos lang

32
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
oras

33
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
Yumi Jiang at Sisi

34
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
Yumi Jiang at Sisi

35
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
Yumi Jiang at Sisi

36
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
Yumi Jiang at Sisi

37
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
Yumi Jiang at Sisi

38
00:04:00,000 --> 00:04:10,000
Pinagmulan

39
00:04:00,000 --> 00:04:10,000
TTG

40
00:04:00,000 --> 00:04:10,000
TTG

41
00:04:00,000 --> 00:04:10,000
TTG

42
00:04:00,000 --> 00:04:10,000
TTG

43
00:04:00,000 --> 00:04:10,000
TTG

44
00:00:54,430 --> 00:00:55,370
Yazawa

45
00:01:01,490 --> 00:01:04,230
Anonymous: Ano ang nangyari sa insidente sa Shinjuku?

46
00:01:01,490 --> 00:01:04,230
Anonymous Hindi ka ba nagsimula sa wakas?

47
00:01:05,020 --> 00:01:15,010
{\an7}Anonymous
Nga pala, anong nangyari sa Shinjuku incident?

48
00:01:06,850 --> 00:01:15,010
{\an7}Anonymous
 Hindi ka ba nagsimula sa dulo?

49
00:01:08,750 --> 00:01:15,010
{\an7}pusa flyrice
Ang matagal nang nawawalang malaking kawit

50
00:01:10,530 --> 00:01:15,010
{\an7}Yunachan
Medyo totoo at kawili-wili

51
00:01:12,070 --> 00:01:15,010
{\an7}Ang unang bituin ng Truck Boy
Hindi ko talaga mahabol

52
00:01:15,010 --> 00:01:19,010
Ang insidente ng pamamaril sa Kabukicho

53
00:01:15,010 --> 00:01:19,010
Tumindi ba ang mga panloob na salungatan sa loob ng underworld sa Dongyunhui? Maramihang mga marka ng bala

54
00:01:19,260 --> 00:01:23,520
{\an7}Puro
Nagpakita. Lumitaw ang maalamat na Junpei.

55
00:01:20,220 --> 00:01:23,520
{\an7}Bawat babae ay isang babae
Napaka-incompetent ng Shinjuku police

56
00:01:21,310 --> 00:01:23,520
{\an7}Ipadala ang tao
Ang scum ay naging maliliit na bituin at umakyat sa langit

57
00:01:22,270 --> 00:01:23,520
{\an7}Mga dolphin sa 2nd year group A
bakit ang galing mo

58
00:01:23,600 --> 00:01:26,520
{\an7}Hell Lawyer
 talaga? Junpei. Oops. Sobrang gwapo.

59
00:01:24,850 --> 00:01:26,520
{\an7}Isang pang-apat na antas ng pribadong mag-aaral
Nakakatuwang sabihin na ang gangster ay gwapo o ano.

60
00:01:26,600 --> 00:01:29,190
{\an7}Southern boy
Patay na ba si Junpei?

61
00:01:31,690 --> 00:01:39,990
<Junpei, isipin mo ulit>

62
00:01:55,610 --> 00:01:57,440
-Salamat sa iyong pagsusumikap. -Oh Junpei

63
00:02:00,910 --> 00:02:03,200
-Sinamantala muna nila ito. -Oo.

64
00:02:03,850 --> 00:02:07,520
Tara salubungin natin sila. Huwag kang matakot.

65
00:02:07,810 --> 00:02:08,460
naiintindihan ko

66
00:02:22,560 --> 00:02:23,700
ano ang gusto mong gawin

67
00:02:24,740 --> 00:02:28,310
Kapag nagtanong ka sa isang tao, ipakilala muna ang iyong sarili.

68
00:02:29,260 --> 00:02:31,140
Kami ay mga subordinates ni Onigashima

69
00:02:31,420 --> 00:02:33,450
Kami ang Hayata group ng Liuminghui

70
00:02:34,520 --> 00:02:38,070
Desidido kang makialam dito, tama ba?

71
00:02:38,190 --> 00:02:39,640
Kaya ano?

72
00:02:40,220 --> 00:02:41,680
Lumabas ka na

73
00:02:41,680 --> 00:02:45,530
-May karanasan ba ang iyong pamilya sa pangongolekta ng utang? -It's none of your business.

74
00:02:46,900 --> 00:02:50,160
Maaari ba nating bilhin ang mga claim na iyon?

75
00:02:50,760 --> 00:02:52,260
Mas mabuti na kung hindi mo na maibabalik, di ba?

76
00:02:53,610 --> 00:02:55,130
Kinuha na namin ang mga kagamitan ng kanilang kumpanya

77
00:02:55,610 --> 00:02:59,130
Excavator Forklift Crane Truck Lahat

78
00:03:00,630 --> 00:03:01,690
Paano kung 2 milyon?

79
00:03:03,420 --> 00:03:04,550
Pwede bang itigil niyo na ang mga ito?

80
00:03:05,560 --> 00:03:07,040
2 milyon na walang bayad

81
00:03:07,420 --> 00:03:09,250
Dapat at least 3 million, tanga.

82
00:03:09,250 --> 00:03:10,400
Sa kasong ito, kalimutan ito

83
00:03:10,750 --> 00:03:12,240
Hindi tayo nagpapatakbo ng isang kawanggawa, tama?

84
00:03:13,180 --> 00:03:15,160
Okay, pagkatapos ay 2 milyon

85
00:03:24,610 --> 00:03:26,860
Si Liu Minghui ay talagang mayaman.

86
00:03:27,520 --> 00:03:28,350
Nag-withdraw kami

87
00:03:31,810 --> 00:03:33,600
Gaya ng inaasahan ng panganay na kapatid ni Beidao

88
00:03:33,980 --> 00:03:36,390
Pati ang mga kagamitan ng kumpanyang ito ay nasamsam.

89
00:03:36,520 --> 00:03:39,630
Paano ka naloko? Syempre prostitute ka.

90
00:03:59,660 --> 00:04:00,680
Salamat sa iyong pagsusumikap

91
00:04:06,490 --> 00:04:08,380
Ito ang bayad sa proteksyon para sa buwang ito

92
00:04:08,590 --> 00:04:09,960
Pakiusap

93
00:04:12,060 --> 00:04:12,990
Salamat

94
00:04:14,280 --> 00:04:17,550
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnay sa akin at maaari nating hawakan ito nang magkasama.

95
00:04:18,210 --> 00:04:21,170
Well, nagsasalita tungkol dito

96
00:04:22,420 --> 00:04:25,240
-May gusto akong pag-usapan sa iyo. -Huh?

97
00:04:26,040 --> 00:04:26,800
Anna

98
00:04:28,880 --> 00:04:30,560
Sinabi ng ahente na nadumihan ng bata ang banyo

99
00:04:31,260 --> 00:04:32,510
Gusto niyang magbayad ng 200,000 yen

100
00:04:34,060 --> 00:04:35,320
galit na galit ako

101
00:04:35,450 --> 00:04:37,810
Nagpunta sa ahensya ng real estate na iyon upang magprotesta.

102
00:04:38,600 --> 00:04:39,910
Tapos may dumating na ilang gangster

103
00:04:40,970 --> 00:04:43,000
Aniya, kahit na magtrabaho siya sa ibang lugar, kailangan pa rin niyang ibalik ang pera o kung ano pa man.

104
00:04:43,890 --> 00:04:45,000
Ano ang ginagawa ng mga lalaking iyon?

105
00:04:45,610 --> 00:04:49,170
-Mga bagay na hindi makakamit ng walong poste. -Tama.

106
00:04:50,420 --> 00:04:52,610
Palagi siyang naliligo sa aming tindahan at saka umuuwi.

107
00:04:53,340 --> 00:04:55,240
Ang banyo sa bahay ay hindi kailanman nagamit ni minsan

108
00:04:55,240 --> 00:04:56,960
Oo, hindi ito ginamit dati

109
00:04:57,840 --> 00:05:01,840
OK lutasin ko ito

110
00:05:04,410 --> 00:05:07,630
Gusto kong talakayin ito kay Brother Bei Dao

111
00:05:09,110 --> 00:05:13,310
Junpei-chan, maibabalik mo ba ang iyong deposito?

112
00:05:13,440 --> 00:05:17,160
Sobrang busy ni kuya. Hihingi ako ng paliwanag.

113
00:05:19,390 --> 00:05:21,140
Siguradong nakikipagrelasyon si Junpei-chan kay Kuya Kitajima, di ba?

114
00:05:21,890 --> 00:05:22,730
Itigil ang paggawa ng gulo

115
00:05:23,050 --> 00:05:26,400
- Apat na buwan. Naiintindihan mo ba? -4?

116
00:05:29,280 --> 00:05:31,240
-Masyadong mahal. -Huh?

117
00:05:33,600 --> 00:05:34,960
Wala kang guarantor?

118
00:05:35,940 --> 00:05:37,500
Kahit sabihin mo pa

119
00:05:38,530 --> 00:05:40,350
- Pakiusap. - Ilagay ito.

120
00:05:40,720 --> 00:05:41,230
Oo

121
00:05:45,140 --> 00:05:46,970
Kaya ilang beses ko na lang sinabi

122
00:05:46,970 --> 00:05:48,040
Ngayon…

123
00:05:49,550 --> 00:05:50,260
Hello?

124
00:05:53,660 --> 00:05:58,040
(Ang mga dayuhan ay malugod na tinatanggap)

125
00:05:56,300 --> 00:06:00,040
Sino itong short-sighted na nakalunok ng deposito?

126
00:06:00,210 --> 00:06:04,270
Hello, pinagkatiwalaan ako ni Miss Anna Ishizaka.

127
00:06:04,580 --> 00:06:06,190
Tawagan ang kinauukulan dito

128
00:06:09,680 --> 00:06:11,420
-Excuse me, ano ang maipaglilingkod ko sa iyo... -Bilisan mo at tawagan mo ako.

129
00:06:11,620 --> 00:06:12,340
itong panauhin

130
00:06:13,440 --> 00:06:14,610
Kung mayroon ka, sabihin mo lang sa akin

131
00:06:16,910 --> 00:06:19,450
Hindi lamang hindi mo ibinalik ang deposito,

132
00:06:19,460 --> 00:06:23,840
Gusto mo siyang magbayad para sa pag-aayos ng banyo? Paano ito magagawa?

133
00:06:24,710 --> 00:06:25,740
Anna Ishizaka

134
00:06:28,820 --> 00:06:33,920
Pwede bang umupa ng ibang bahay ang bisitang ito?

135
00:06:39,430 --> 00:06:42,250
Mababa ang tingin mo sa mga taong nasa hindi magandang sitwasyon, di ba?

136
00:06:42,790 --> 00:06:45,860
Huwag magsalita ng naiinis

137
00:06:46,010 --> 00:06:51,490
Pinaka-ayaw ko sa mga malamig at walang pusong tulad mo.

138
00:06:52,510 --> 00:06:53,750
Huwag kang sumigaw ng malakas

139
00:07:01,910 --> 00:07:04,920
Narito ang tagapagtaguyod ng maruming kumpanya ng real estate

140
00:07:05,280 --> 00:07:07,300
Itigil ang pagtingin sa iba

141
00:07:08,370 --> 00:07:10,470
ano? Hindi masama ang momentum.

142
00:07:11,750 --> 00:07:16,810
Subordinate ka ba ng Kitajima ng Hayata Group?

143
00:07:19,260 --> 00:07:20,300
Gaya ng inaasahan

144
00:07:21,760 --> 00:07:23,430
Wala itong kinalaman kay kuya

145
00:07:23,430 --> 00:07:25,250
sinong kausap mo

146
00:07:26,550 --> 00:07:27,320
bastard

147
00:07:29,100 --> 00:07:34,400
Kung pupunta ka sa aming Isoe group para humingi ng paliwanag, sa halip ay ipapadala ka sa ospital.

148
00:07:34,400 --> 00:07:36,220
Pagkatapos ay lilitaw ang Beidao

149
00:07:37,010 --> 00:07:37,840
Ganoon ba?

150
00:07:39,050 --> 00:07:41,670
Hindi sasali si kuya sa ganitong klaseng kalokohan

151
00:07:41,670 --> 00:07:44,800
O gusto mo bang gamitin ang hindi pagkakaunawaan na ito bilang isang dahilan?

152
00:07:45,240 --> 00:07:48,270
Kumuha ng bahagi ng mga kita mula sa aming tindahan sa mataong kalye

153
00:07:48,560 --> 00:07:49,620
Ganoon ba?

154
00:07:49,800 --> 00:07:52,640
Hindi ko alam kung ano ang sinasabi mo, bastard, ano ang mga benepisyo?

155
00:07:52,920 --> 00:07:55,870
Hindi ba't ang maruming Bei Dao na iyon ang gumawa nito sa lahat ng oras?

156
00:07:56,280 --> 00:07:58,790
Ano ang dapat kong gawin? Dapat ko bang dalhin ito sa opisina?

157
00:07:59,790 --> 00:08:02,450
Kailangan bang kumilos ang koponan laban sa maliit na gangster na ito?

158
00:08:04,320 --> 00:08:06,350
mga bastos kayo

159
00:08:06,350 --> 00:08:08,810
Naaalala ko ang iyong mukha

160
00:08:08,820 --> 00:08:09,970
bitawan mo ako

161
00:08:10,170 --> 00:08:12,390
Huwag punitin. Ito lang ang damit ko.

162
00:08:12,390 --> 00:08:13,530
bastard

163
00:08:16,270 --> 00:08:17,110
Masakit

164
00:08:18,380 --> 00:08:23,570
Sa susunod, alamin kung paano makipag-usap sa mga taong may mas mataas na katayuan kaysa sa iyo.

165
00:08:24,740 --> 00:08:25,970
fuck ka

166
00:08:32,150 --> 00:08:33,420
-Okay lang ba? -Wag kang ganyan.

167
00:08:33,770 --> 00:08:37,860
Hindi pa naman ako masyadong depress kaya kailangan kong tanggapin ang pag-aalaga ng isang kakaibang babae

168
00:08:41,010 --> 00:08:44,520
Maghihiganti ako sa loob ng 24 oras

169
00:08:59,730 --> 00:09:00,780
Sayang naman

170
00:09:02,320 --> 00:09:03,800
Ngayon may mga gang na naghahanap ng gulo

171
00:09:11,160 --> 00:09:11,910
okay ka lang ba

172
00:09:13,110 --> 00:09:15,150
Poprotektahan ko talaga si Kana

173
00:09:40,530 --> 00:09:41,420
magandang umaga

174
00:09:44,330 --> 00:09:45,250
pasensya na po

175
00:09:52,100 --> 00:09:52,870
Sakamoto

176
00:09:55,390 --> 00:09:56,610
Sorry kung bigla kitang tinawag dito

177
00:09:57,520 --> 00:09:58,550
Bahala ka

178
00:10:00,560 --> 00:10:03,750
anong nangyari? Nagkaroon ng away?

179
00:10:05,660 --> 00:10:06,400
nanalo ka ba

180
00:10:07,640 --> 00:10:09,320
Oo nanalo ako

181
00:10:11,950 --> 00:10:12,950
Napaka-impress

182
00:10:15,400 --> 00:10:17,500
-Ilang taon ka na? -21?

183
00:10:19,360 --> 00:10:21,460
-Nakapagsilbi ka na ba ng pangungusap? -Hindi

184
00:10:25,430 --> 00:10:30,320
Ikaw... subukan mong maging lalaki

185
00:10:32,230 --> 00:10:35,260
Lalaki... lalaki?

186
00:10:36,010 --> 00:10:39,120
Tinatanong kita kung pwede kang pumatay ng tao para sa grupo natin.

187
00:10:41,310 --> 00:10:45,190
Gusto naming patayin ang pinuno ng Dongyun Society

188
00:10:47,550 --> 00:10:52,120
Gusto kong gawin mo ito

189
00:10:58,320 --> 00:10:59,040
ginagawa ko

190
00:11:01,040 --> 00:11:02,060
hayaan mo akong gawin ito

191
00:11:07,140 --> 00:11:08,080
Hindi masama

192
00:11:10,130 --> 00:11:11,480
Madaling sabihin yan

193
00:11:16,640 --> 00:11:18,160
Ang oras ay sa susunod na Lunes ng umaga

194
00:11:18,220 --> 00:11:21,150
Ang target ay ang pinuno ng Matsusaka Group na si Hiroyuki Yazawa

195
00:11:31,460 --> 00:11:32,880
Makinig, ito ay malulutas sa loob ng tatlong bala.

196
00:11:33,370 --> 00:11:35,900
Kung nakuha mo ang ikaapat na bala, ikaw ay papatayin din nila.

197
00:11:37,760 --> 00:11:38,360
Oo

198
00:11:44,620 --> 00:11:47,930
Gamitin ang perang ito para gumugol ng tatlong araw na masaya.

199
00:11:51,030 --> 00:11:51,840
salamat po

200
00:11:58,980 --> 00:12:02,450
Hoy Junpei, bakit mo ginawa?

201
00:12:02,520 --> 00:12:04,830
nagpaputok ka na ba ng baril

202
00:12:05,290 --> 00:12:08,030
Kung nabigo ka, ang amo ay mapapahiya.

203
00:12:08,030 --> 00:12:13,050
Alam ko, isang bala lang ang kailangan ko para mapatay siya

204
00:12:14,540 --> 00:12:17,180
Paano ito magagawa ng isang taong hindi kailanman nagpaputok ng baril?

205
00:12:17,960 --> 00:12:19,860
Sabi ko, switch with me

206
00:12:19,860 --> 00:12:21,130
Ito ay isang pagkakataon upang maging sikat.

207
00:12:21,650 --> 00:12:23,300
May isang hit ako dati

208
00:12:23,300 --> 00:12:25,420
-Huling beses na kasama nila ang mga Iranian... -Ando

209
00:12:26,410 --> 00:12:28,770
Ipaubaya ko sa iyo na maglinis at sagutin ang telepono sa ngayon.

210
00:12:29,680 --> 00:12:31,010
Sa palagay ko kailangan mong gawin ito nang mag-isa.

211
00:12:31,610 --> 00:12:32,260
flat screen

212
00:12:35,600 --> 00:12:36,230
paalam

213
00:12:37,200 --> 00:12:38,020
flat screen

214
00:12:37,730 --> 00:12:41,740
{\an7}Lisha
ano? Doon ka pa ba nagtatrabaho?
Magbitiw ka na
Nakahanap na ako ng bagong lugar

215
00:12:42,240 --> 00:12:45,490
{\an7}Lisha
Kasi grabe naman doon

216
00:12:51,420 --> 00:12:52,240
Kokana

217
00:12:54,300 --> 00:12:57,210
Sabay tayong maghapunan ngayon. Alam mo ba ang restaurant na iyon?

218
00:12:58,290 --> 00:13:02,720
-Kailangan mong gumawa ng appointment 2 buwan nang maaga... -Mayroon akong appointment ngayon

219
00:13:04,990 --> 00:13:07,270
Saka kailan ka libre? Makikipagtulungan ako sa iyo.

220
00:13:08,720 --> 00:13:10,940
Masyado akong naging abala sa oras na ito. Paumanhin.

221
00:13:25,280 --> 00:13:27,550
-Kana-chan -Oo

222
00:13:29,090 --> 00:13:30,280
Maaari mo bang gupitin ang loob?

223
00:13:34,080 --> 00:13:35,080
-Maligayang pagdating -Maligayang pagdating

224
00:13:36,090 --> 00:13:38,380
May mali ba? Hello

225
00:13:42,170 --> 00:13:42,750
Hello

226
00:13:43,570 --> 00:13:44,620
Pag-usapan muna natin ako

227
00:13:47,110 --> 00:13:48,810
Hindi isang pagnanakaw

228
00:13:49,200 --> 00:13:51,400
Aalis ako pagkatapos kong ibalik ang deposito.

229
00:13:52,480 --> 00:13:53,860
-Hoy -Shirakami

230
00:14:16,510 --> 00:14:19,990
Miss, ilagay man lang sa envelope.

231
00:14:22,010 --> 00:14:24,640
At bigyan mo ako ng resibo

232
00:14:30,080 --> 00:14:31,160
Mabuti Salamat

233
00:14:33,140 --> 00:14:35,200
Tandaan na sabihin sa mga lalaki mula sa Isoe group

234
00:14:36,240 --> 00:14:39,250
Babawi talaga ako sa utang ko sayo.

235
00:14:43,720 --> 00:14:45,790
-Mabilis na makipag-ugnayan sa Isoe Group -Oo

236
00:14:56,760 --> 00:14:57,630
para saan ka nandito?

237
00:14:58,910 --> 00:15:00,930
Hindi ko na ibabalik sayo

238
00:15:02,090 --> 00:15:03,480
Hindi yung isa

239
00:15:04,090 --> 00:15:05,200
Para saan yan?

240
00:15:13,020 --> 00:15:14,100
Sobrang cool

241
00:15:21,320 --> 00:15:23,390
Nag-resign ako

242
00:15:26,480 --> 00:15:28,150
Sobrang boring

243
00:15:29,180 --> 00:15:29,840
ano?

244
00:15:31,370 --> 00:15:35,280
Ang gwapo-gwapo mo pala nung una kang pumunta dito.

245
00:15:36,970 --> 00:15:38,100
Ngunit ngayon ay masama

246
00:15:39,640 --> 00:15:41,680
Hindi ba ito magiging katulad mo sa mga taong iyon?

247
00:15:45,930 --> 00:15:47,220
sino ka ba

248
00:15:47,940 --> 00:15:49,630
Hindi mo ba nakikita?

249
00:15:50,860 --> 00:15:52,400
Nasa landas din ba ito?

250
00:15:55,390 --> 00:15:56,260
Nakakainis talaga

251
00:15:59,010 --> 00:15:59,780
sabi ko sayo

252
00:16:02,450 --> 00:16:05,140
Huwag magtanong tungkol sa mga taong nakilala mo sa unang pagkakataon.

253
00:16:09,080 --> 00:16:11,240
Hindi ito ang unang beses na nagkita kami.

254
00:16:19,890 --> 00:16:20,440
anong ginagawa mo

255
00:16:23,150 --> 00:16:23,610
halika dito

256
00:16:26,820 --> 00:16:27,750
sakit

257
00:16:30,990 --> 00:16:32,400
Wag kang gumalaw

258
00:16:33,060 --> 00:16:35,690
Ito siguro ang unang pagkakataon na hinugasan ng isang batang lalaki ang aking mga paa

259
00:16:36,330 --> 00:16:38,110
Hindi ba't ganoon naman?

260
00:16:40,000 --> 00:16:40,490
OK

261
00:16:45,440 --> 00:16:46,360
Iunat ang dalawang paa

262
00:16:50,750 --> 00:16:51,890
anong gagawin mo bukas

263
00:16:53,350 --> 00:16:55,480
Wala namang kinalaman sa iyo ang ginagawa ko di ba?

264
00:16:56,180 --> 00:16:57,760
Magkakaroon din ba ng holiday ang underworld?

265
00:16:58,960 --> 00:17:00,420
Walang ganyanan

266
00:17:03,670 --> 00:17:04,170
OK

267
00:17:50,320 --> 00:17:51,230
kinuha ang pera

268
00:17:52,980 --> 00:17:54,400
At hayaan ang babaeng iyon na tumakas

269
00:17:56,020 --> 00:17:57,170
Ibinigay niya sa kanya ang pera

270
00:17:59,360 --> 00:18:00,060
sorry

271
00:18:04,250 --> 00:18:04,960
Paano ang babae?

272
00:18:07,540 --> 00:18:08,130
saan galing

273
00:18:12,160 --> 00:18:14,470
Si Bai Shen ang nagpakilala sa akin dito.

274
00:18:15,560 --> 00:18:18,000
Eh? na…

275
00:18:19,070 --> 00:18:20,160
Pinapasok mo ba?

276
00:18:20,930 --> 00:18:22,480
Wala, wala akong...

277
00:18:24,600 --> 00:18:25,780
Kaya mo bang tanggapin ang responsibilidad hanggang dulo?

278
00:18:29,570 --> 00:18:32,480
Hanapin ang babaeng iyon at ang lalaking iyon mula sa grupong Hayata at harapin sila.

279
00:18:34,100 --> 00:18:35,520
hindi yan…

280
00:18:35,520 --> 00:18:36,280
Naiintindihan mo ba?

281
00:18:39,230 --> 00:18:40,080
Oo

282
00:19:02,840 --> 00:19:03,960
saan ka pupunta

283
00:19:04,620 --> 00:19:07,680
Ah, isang maliit na negosyo

284
00:19:09,150 --> 00:19:10,170
Anong negosyo ang sinasabi mo?

285
00:19:14,500 --> 00:19:15,960
3 o'clock pa lang ngayon

286
00:19:18,020 --> 00:19:21,760
Gusto kong tanggalin ang mga kadre ng kalabang grupo

287
00:19:23,040 --> 00:19:23,870
Ano ang ibig sabihin ng tanggalin?

288
00:19:24,450 --> 00:19:26,310
Hindi ba ito sa pelikula?

289
00:19:26,540 --> 00:19:27,730
Yung tipong patay na sundalo na hindi na babalik

290
00:19:28,980 --> 00:19:29,580
anong nakakatawa?

291
00:19:33,800 --> 00:19:34,640
kung kailan ito gagawin

292
00:19:35,930 --> 00:19:37,440
Lunes ng umaga

293
00:19:38,330 --> 00:19:39,230
Hindi ba kinabukasan iyon?

294
00:19:39,560 --> 00:19:40,190
Oo

295
00:19:44,900 --> 00:19:46,870
Bigyang-pansin ang pagbabasa ng pahayagan

296
00:19:48,340 --> 00:19:49,760
Huwag mo akong paglaruan

297
00:19:51,400 --> 00:19:52,450
Huwag ka nang magkaroon ng anumang bagay sa akin

298
00:19:52,810 --> 00:19:54,500
Mawala bago ako bumalik

299
00:20:07,830 --> 00:20:10,760
Ah, ngayon lang ako nag-sorry

300
00:20:11,850 --> 00:20:15,200
Gusto kitang tulungan pero natatakot ako

301
00:20:17,590 --> 00:20:19,160
pwede ka bang bumalik

302
00:20:20,500 --> 00:20:22,460
Tutulungan kita at kakausapin ang manager ng tindahan.

303
00:20:24,310 --> 00:20:26,940
Anyway, makipag-ugnayan sa akin

304
00:20:27,810 --> 00:20:29,940
Katapusan ng mensahe

305
00:21:13,660 --> 00:21:14,510
anong ginagawa mo

306
00:21:17,690 --> 00:21:18,980
Hindi ka pala bisita

307
00:21:20,560 --> 00:21:21,890
anong ginagawa mo Nagbebenta ka ba?

308
00:21:22,400 --> 00:21:26,210
Nakipag-sex lang ako sa isang babae

309
00:21:26,390 --> 00:21:29,130
Hindi rin magandang bagay ang babaeng nakakabit sa iyo nang huli na.

310
00:21:29,660 --> 00:21:31,010
Ang bawat isa

311
00:21:31,500 --> 00:21:33,610
Kumusta ang negosyo ngayon?

312
00:21:33,840 --> 00:21:35,470
Kasama ko ngayon ang mga bisita

313
00:21:36,480 --> 00:21:37,440
Mahal na mahal ko ang trabaho ko

314
00:21:38,270 --> 00:21:39,120
isa't isa

315
00:21:50,590 --> 00:21:53,470
Oops, ouch, kapatid

316
00:21:53,680 --> 00:21:54,500
Dito lang

317
00:21:54,500 --> 00:21:56,430
Wait wait wait

318
00:21:56,430 --> 00:22:00,480
Maganda ang negosyo ngayon. Kumita ng mas maraming pera habang bata ka pa.

319
00:22:00,980 --> 00:22:02,120
salamat po

320
00:22:09,010 --> 00:22:10,350
ano?

321
00:22:14,530 --> 00:22:16,470
May takdang oras ba darating ang tiyuhin na iyon?

322
00:22:18,280 --> 00:22:20,640
Basically bandang alas kuwatro o alas singko ng umaga

323
00:22:24,100 --> 00:22:24,840
Dito ba nakatira ang adopted lover niya?

324
00:22:25,360 --> 00:22:26,680
Halika upang mangolekta ng pera

325
00:22:30,270 --> 00:22:30,900
Salamat

326
00:22:40,270 --> 00:22:43,900
Kana: Ang batang lalaki na nagpalipas ng gabi sa isang love hotel ay miyembro ng isang marahas na gang

327
00:22:43,900 --> 00:22:46,200
May papatay din daw siya mamaya

328
00:22:43,090 --> 00:22:51,510
{\an7}Kana
Ang batang lalaki na nagpalipas ng gabi sa isang love hotel ay miyembro ng isang marahas na gang
May papatay din daw siya mamaya

329
00:22:46,380 --> 00:22:51,510
{\an7}Feng Taijun
Nasaan na kaya ang mga ganitong tao ngayon?
susunod na peke

330
00:22:55,600 --> 00:22:58,020
Kana: Hindi ko alam kung gaano ito kaseryoso.

331
00:23:32,220 --> 00:23:39,730
{\an7}Super carnivorous:
Ito ba ay kasalukuyang deposito? Kapag ang iba ay namamatay
Buti na lang nakakarelax ang tanga

332
00:23:40,220 --> 00:23:41,730
maligayang pagdating

333
00:23:46,340 --> 00:23:48,390
Ang bilis mong uminom

334
00:23:49,780 --> 00:24:01,080
{\an7}Ghost Bureaucrat
 Sa panahon ng Heisei, may mga tao na maaari lamang magtrabaho sa underworld.
Napaka-pathetic ng mga kabataan. Dapat silang turuan ng lipunan
Magbigay ng mas maraming tulong

335
00:24:05,460 --> 00:24:09,410
Hoy Sotaro, bakit tinatamad ka na naman?

336
00:24:09,520 --> 00:24:11,700
kaya mo bang tumayo

337
00:24:11,700 --> 00:24:13,120
Halika at tumulong kaagad

338
00:24:43,530 --> 00:24:45,290
Bakit nandito ka pa?

339
00:24:46,490 --> 00:24:48,310
Sa tingin mo ba nag-iisa ako ngayong wala ako?

340
00:24:48,480 --> 00:24:49,560
Paano ito posible

341
00:24:49,560 --> 00:24:51,560


342
00:25:02,350 --> 00:25:06,500
Sandali, maghintay, maghintay, maghintay, maghintay, maghintay

343
00:25:06,970 --> 00:25:08,190
Masyadong naiinip

344
00:25:19,830 --> 00:25:20,990
-Hello -Hmm

345
00:25:20,990 --> 00:25:22,390
Gangster ka ba talaga?

346
00:25:23,360 --> 00:25:25,320
Sa tingin mo ba nagyayabang ako?

347
00:25:25,760 --> 00:25:26,720
hindi rin

348
00:25:27,210 --> 00:25:28,720
Mahirap lang sabihin

349
00:25:28,940 --> 00:25:30,260
Wala ka ring mga tattoo

350
00:25:31,240 --> 00:25:33,130
Ayaw kasi ng kuya ko

351
00:25:33,130 --> 00:25:35,430
Hindi na raw siya makakapagtrabaho sa gym

352
00:25:36,710 --> 00:25:37,860
Sobrang nakakatawa

353
00:25:43,550 --> 00:25:44,300
Hello

354
00:25:46,160 --> 00:25:47,450
Ipakita mo sa akin ang baril

355
00:26:03,760 --> 00:26:05,040
Mag-ingat ka

356
00:26:08,040 --> 00:26:09,600
Wow, medyo magaan.

357
00:26:09,690 --> 00:26:11,090
parang laruan

358
00:26:12,520 --> 00:26:14,350
Hay, makakapatay ba talaga ito ng tao?

359
00:26:14,350 --> 00:26:15,700
Syempre

360
00:26:15,870 --> 00:26:17,220
Mag-ingat ka

361
00:26:18,540 --> 00:26:19,860
-Ah -Bang

362
00:26:22,510 --> 00:26:27,250
Natatakot ka ba? Hindi ito okay kung gusto mong pumatay ng tao.

363
00:26:27,250 --> 00:26:27,970
Nakakainis kaya

364
00:26:27,970 --> 00:26:28,810
Sobrang gwapo, itong isang ito

365
00:26:28,810 --> 00:26:31,550
Bumalik ka, bumalik ka

366
00:26:36,260 --> 00:26:39,700
Buti naman at nakabalik ka

367
00:26:40,870 --> 00:26:41,690
Hello

368
00:26:42,960 --> 00:26:44,240
Sabihin mo sa akin ang iyong pangalan

369
00:26:48,790 --> 00:27:01,680
(Hairen girl: It's so amazing. It's as touching as on TV.

370
00:26:48,790 --> 00:27:01,680
Saan mo nakilala ang ganoong tao?)

371
00:26:55,190 --> 00:26:58,580
Kana: No. 1 Entertainment Street ng Japan at ang Pinakamasamang Ahensya ng Real Estate

372
00:27:02,640 --> 00:27:12,230
{\an7}Puro
Isa ka bang kasalukuyang gangster? Halatang gusto niyang pumatay ng tao.

373
00:27:02,640 --> 00:27:12,230
{\an7}Kana
Sabi niya trabaho daw

374
00:27:05,470 --> 00:27:07,310
Kana: Sabi niya trabaho daw

375
00:27:07,770 --> 00:27:12,230
{\an7}Ipadala ang tao
Itatapon ko rin si Kana sa Tokyo Bay.

376
00:27:12,260 --> 00:27:12,670
Hello

377
00:27:12,670 --> 00:27:13,980
Natakot ako sa kamatayan

378
00:27:14,540 --> 00:27:16,070
Lagi ka na bang naglalakad ng ganito?

379
00:27:16,260 --> 00:27:17,030
Oo

380
00:27:17,890 --> 00:27:20,950
Kung gagawin mo ito sa harap ng kapatid ko, mabubugbog ka ng husto.

381
00:27:23,600 --> 00:27:25,290
Gusto mo bang ihatid kita para makita siya?

382
00:27:27,580 --> 00:27:28,980
Bawal makita

383
00:27:30,860 --> 00:27:32,760
Sobrang boring

384
00:27:33,070 --> 00:27:34,720
Bawal makita

385
00:27:36,140 --> 00:27:36,810
Tulala

386
00:27:52,980 --> 00:27:58,570
Kanai
Itinuturing ng underworld na trabaho ang pagpatay sa mga tao.

387
00:27:52,980 --> 00:27:58,570
Zhi Ge Nan
Hanapin ito gamit ang "gang" at "trabaho"

388
00:27:54,520 --> 00:27:58,570
R
Pumatay ng mabuti, kapwa gangster

389
00:27:56,520 --> 00:27:58,570
Maruka
Ang underworld ay hindi lumalakad sa malawak na liwanag ng araw.

390
00:28:03,900 --> 00:28:05,410
Immortal: This time last year

391
00:28:05,570 --> 00:28:08,650
May isang binata na nakikibahagi sa ganoong propesyon

392
00:28:08,650 --> 00:28:12,340
Tulungan ang mga taong maaaring inabuso ng mga gangster

393
00:28:16,510 --> 00:28:17,770
Iyon ang sinabi niya

394
00:28:18,340 --> 00:28:22,160
Ang mga naghahangad na maging magalang ay dapat mamuhay nang may paniniwala sa kabutihan at katuwiran

395
00:28:22,160 --> 00:28:24,560
Huwag tahakin ang maling landas

396
00:28:25,590 --> 00:28:29,290
Sa mundong ito ng bullying

397
00:28:29,510 --> 00:28:32,770
Handa akong suportahan ang mga ganitong kabataan

398
00:28:34,870 --> 00:28:36,730
Kana: Oo, maaaring iyon ang pakiramdam

399
00:28:36,900 --> 00:28:38,840
Kung ikukumpara sa underworld

400
00:28:38,840 --> 00:28:40,410
Marahil ito ay parang isang "lalaki"

401
00:28:40,240 --> 00:28:45,450
{\an7}Ipadala ang tao
ha? ? ? ? wwwwww

402
00:28:41,240 --> 00:28:45,450
{\an7}Jane Yotsuya
Kung sasabihin mo iyan, ikaw ay isang "lalaki", tama ba?

403
00:28:45,820 --> 00:28:53,120
{\an7}Ama ni Yuanjidao@er'er
Kung mayroon kang baril, mas mahusay na subukan ito ng isang beses.

404
00:28:47,280 --> 00:28:53,120
{\an7}Puro
Gusto kong barilin si Kana-chan gamit ang baril ko

405
00:28:49,370 --> 00:28:53,120
{\an7}Miyembro ng koponan ng Anu
Sobrang nakakatakot. Ang ganitong uri ng bagay ay talagang nangyayari sa katotohanan.

406
00:28:53,290 --> 00:28:54,020
wow

407
00:28:54,200 --> 00:28:55,150
Natakot ako sa kamatayan

408
00:28:55,270 --> 00:28:57,250
Nakakainis ka Risa

409
00:28:57,250 --> 00:28:57,940
sa iyo

410
00:28:58,140 --> 00:28:59,430
Ah salamat

411
00:28:59,570 --> 00:29:00,450
Maaari ko bang tingnan?

412
00:29:00,520 --> 00:29:01,430
OK

413
00:29:03,640 --> 00:29:07,910
Hoy, ito ay masyadong maliwanag. Nababagay ba ito sa akin?

414
00:29:07,910 --> 00:29:10,200
Nag-resign ka ba sa iyong trabaho sa real estate agency?

415
00:29:10,650 --> 00:29:12,480
Oo, nagsasalita tungkol dito

416
00:29:12,480 --> 00:29:13,460
Si Risa ang biglang huminto.

417
00:29:13,460 --> 00:29:15,340
Hindi nila ako hinayaang mag-resign.

418
00:29:16,130 --> 00:29:17,500
Hay, okay lang ba talaga?

419
00:29:17,680 --> 00:29:18,450
ha?

420
00:29:18,730 --> 00:29:20,660
Nakipag-ugnayan din sa akin si Bai Shen

421
00:29:21,190 --> 00:29:22,860
Kahit na sinabi ko sa kanya na hindi ko alam kung nasaan ka

422
00:29:22,860 --> 00:29:25,470
Pero feeling ko super galit siya na medyo nakakatakot.

423
00:29:26,570 --> 00:29:27,580
ayos lang

424
00:29:30,170 --> 00:29:31,040
Eto na

425
00:29:31,040 --> 00:29:31,460
ha?

426
00:29:31,460 --> 00:29:34,570
totoo ba yun? Ano ang sinasabi sa Internet?

427
00:29:34,740 --> 00:29:35,450
Oo

428
00:29:36,900 --> 00:29:39,240
Wow, sobrang boring

429
00:29:39,240 --> 00:29:40,400
Bakit?

430
00:29:40,500 --> 00:29:41,710
Iyan ay kung ano ito ay

431
00:29:43,690 --> 00:29:45,600
Bakit mo sinasabi na boring ka?

432
00:29:45,600 --> 00:29:46,670
Mamili tayo kung saan

433
00:29:46,960 --> 00:29:47,810
Oo

434
00:29:48,950 --> 00:29:49,990
Gwapo ba siya?

435
00:29:50,190 --> 00:29:51,770
Napaka-gwapo

436
00:29:51,770 --> 00:29:53,030
totoo ba?

437
00:29:53,150 --> 00:29:55,100
Napakabuti

438
00:29:56,220 --> 00:29:57,340
bagay na ito

439
00:29:59,290 --> 00:30:01,080
hindi ako sang-ayon

440
00:30:03,780 --> 00:30:06,040
Kahit na ikaw ang unang nagkasala, kailangan mong manatili sa bilangguan sa loob ng sampung taon.

441
00:30:07,600 --> 00:30:09,270
Maghintay hanggang maaari kang makalaya sa piyansa

442
00:30:10,870 --> 00:30:12,910
Hindi mahalaga kung gaano kabilis ito ay 6 o 7 taon

443
00:30:14,440 --> 00:30:16,920
At hiniling ko sa iyo na gawin ang isang bagay habang ako ay wala.

444
00:30:17,620 --> 00:30:19,740
Kahit na ikaw ang boss, ito ay masyadong hindi makatwiran.

445
00:30:22,420 --> 00:30:23,280
ako

446
00:30:23,970 --> 00:30:25,300
Huwag muna nating pag-usapan ang boss

447
00:30:26,960 --> 00:30:28,480
Ako ang panganay na kapatid, ang iyong nakababatang kapatid

448
00:30:29,110 --> 00:30:30,720
Kung sabi ni kuya bitawan mo ako

449
00:30:30,840 --> 00:30:32,240
Dadaan ako sa apoy at tubig

450
00:30:42,040 --> 00:30:42,990
flat screen

451
00:30:43,390 --> 00:30:44,120
Oo

452
00:30:52,480 --> 00:30:54,270
Patawarin mo ako, boss

453
00:30:55,960 --> 00:30:58,760
Hindi mahalaga kung gaano hindi makatwiran, ang amo ang amo

454
00:31:00,150 --> 00:31:03,670
Mula nang piliin mo ang landas na ito, kailangan mong maging handa sa pag-iisip

455
00:31:05,120 --> 00:31:06,530
Kuya, wag kang ganyan

456
00:31:06,980 --> 00:31:08,130
Para kay kuya

457
00:31:08,450 --> 00:31:09,370
buhay ko

458
00:31:10,200 --> 00:31:12,090
Hindi mahalaga kapag itinapon mo ito

459
00:31:17,430 --> 00:31:18,480
flat screen

460
00:31:19,570 --> 00:31:20,300
Oo

461
00:31:23,480 --> 00:31:25,490
Mayroon akong isang mabuting kapatid na namatay.

462
00:31:27,480 --> 00:31:32,660
Si Junpei Sakamoto ay mas mahalaga sa akin kaysa sa aking pamilya

463
00:31:35,480 --> 00:31:36,490
flat screen

464
00:31:36,700 --> 00:31:37,540
Oo

465
00:31:38,270 --> 00:31:40,450
Ang sakit mo ang sakit ko

466
00:31:41,340 --> 00:31:43,810
Magkapatid na talaga kami simula ngayon

467
00:31:44,840 --> 00:31:45,720
flat screen

468
00:31:45,900 --> 00:31:46,460
Oo

469
00:31:46,460 --> 00:31:47,290
itong panauhin

470
00:31:47,810 --> 00:31:51,600
Magdudulot ito ng problema sa ibang mga bisita. Maaari bang bahagyang...

471
00:31:51,600 --> 00:31:52,520
ikaw

472
00:31:54,770 --> 00:31:56,600
Naantig ka na ba sa anumang bagay?

473
00:31:56,680 --> 00:31:58,330
Hindi iyon...

474
00:31:58,330 --> 00:32:02,420
Naantig ka na ba na hindi mo makontrol ang iyong boses at kailangang sumigaw ng malakas?

475
00:32:03,020 --> 00:32:06,150
Dahil nandoon pa ang ibang bisita...

476
00:32:06,250 --> 00:32:09,050
Para magmukhang disente, hindi ko man lang masabi ang gusto kong sabihin.

477
00:32:09,390 --> 00:32:11,410
Naramdaman mo na ba talaga na ikaw ay buhay?

478
00:32:12,140 --> 00:32:13,210
meron ako

479
00:32:13,420 --> 00:32:14,760
Ayan na ngayon

480
00:32:31,980 --> 00:32:34,830
Kumain ng masarap bago ka magsimula.

481
00:32:36,210 --> 00:32:37,870
Manatili sa isang high-end na hotel

482
00:32:38,140 --> 00:32:39,370
Tumawag ng mas magandang babae

483
00:32:40,460 --> 00:32:41,710
tangkilikin ito

484
00:32:44,090 --> 00:32:45,600
salamat po

485
00:32:48,280 --> 00:32:50,310
Sorry sa sobrang ingay

486
00:32:53,700 --> 00:32:54,940
Hindi na kailangang hanapin ito

487
00:32:55,640 --> 00:32:56,440
Ah yun...

488
00:32:56,530 --> 00:32:57,870
Pupunta ako para makita ka ulit

489
00:32:58,990 --> 00:32:59,580
Oo

490
00:33:14,630 --> 00:33:15,990
Hi, magandang ginang, libre ka ba?

491
00:33:19,620 --> 00:33:20,880
sobrang busy

492
00:33:20,980 --> 00:33:24,640
Sandali, hey, hey, hindi, hindi, hindi

493
00:33:24,640 --> 00:33:26,140
Hoy, sandali

494
00:33:26,140 --> 00:33:27,110
Oh anong meron

495
00:33:27,620 --> 00:33:30,670
Oh oh oh, sobrang cute. Maaari ko bang ipakilala sa iyo ang isang magandang tindahan na pagtrabahuhan?

496
00:33:30,670 --> 00:33:33,400
-Hoy, hindi ba sinabi ko sa iyo na maghintay? -Tumigil ka

497
00:33:33,400 --> 00:33:35,520
Alam ko, alam ko, okay lang, okay lang

498
00:33:36,560 --> 00:33:39,550
Ah, babae ito ni Junpei.

499
00:33:39,780 --> 00:33:42,120
Oh go

500
00:33:45,040 --> 00:33:53,090
{\an7}amaryllis
Tinatalakay niya ito kay Kana

501
00:33:45,040 --> 00:33:53,090
{\an7}Gusto ba niyang pigilan mo siya?

502
00:33:47,330 --> 00:33:53,090
{\an7}Yunachan
Hindi ba medyo maaga para mag-ulat ngayon?

503
00:33:49,420 --> 00:33:53,090
{\an7}Parallel na mundo
Wala namang pakialam ang pulis diba? Ito ay hindi isang kriminal na pahayag.

504
00:33:53,210 --> 00:33:56,510
{\an7}Ipadala ang tao
Pulis------Pulis

505
00:33:53,840 --> 00:33:57,800
{\an7}pusa flyrice
Narito ito ay dumating---isang kahulugan ng hustisya!

506
00:33:54,550 --> 00:33:57,800
{\an7}Mag-alala tungkol sa countryplaza
Peaceful talaga ang Japan haha

507
00:33:55,170 --> 00:33:57,800
{\an7}Hertz Bell
Masyado kang nanonood ng TV. I-save ito.

508
00:33:55,880 --> 00:33:57,800
{\an7}World Hotel
Hindi ko alam kung ano ang isang patay na sundalo.

509
00:33:56,510 --> 00:33:57,800
{\an7}Chili baby
Mga basurang bagay

510
00:33:58,180 --> 00:34:05,690
{\an7}hairengirl
Miss Kana, ako ang iyong partner
Maaari mong pag-usapan ang anumang bagay sa akin

511
00:34:06,200 --> 00:34:07,110
gutom ka ba?

512
00:34:07,110 --> 00:34:08,620
- Oo - Tara kumuha tayo ng makakain.

513
00:34:06,020 --> 00:34:10,400
{\an7}Guevara
ha? Sandali lang. May naniniwala ba dito?

514
00:34:07,020 --> 00:34:10,400
{\an7}Bawat babae ay isang babae
Oo haha

515
00:34:07,520 --> 00:34:10,400
{\an7}Mga anak ng Setagaya
Oo

516
00:34:08,020 --> 00:34:10,400
{\an7}Mga dolphin sa 2nd year group A
Hindi naman sira ang utak mo diba?

517
00:34:10,590 --> 00:34:11,760
Hindi ba't tinamaan lang ako nito?

518
00:34:11,760 --> 00:34:13,150
Hoy, tumayo ka

519
00:34:13,150 --> 00:34:14,090
anong mali

520
00:34:14,090 --> 00:34:14,780
Hindi

521
00:34:15,370 --> 00:34:17,160
Ah ganun

522
00:34:17,600 --> 00:34:20,330
Ang binata at ako ay…

523
00:34:20,330 --> 00:34:22,730
Uy, wala naman. Tara na.

524
00:34:22,730 --> 00:34:23,600
Pero

525
00:34:24,020 --> 00:34:25,390
Gusto daw niyang sabay na maghapunan

526
00:34:26,580 --> 00:34:27,380
Ha

527
00:34:28,850 --> 00:34:30,030
Doon

528
00:34:30,960 --> 00:34:33,300
(Wagyu salt BBQ)

529
00:34:32,700 --> 00:34:36,990
Ah, oo, oo. Sabay tayong maghapunan. Sabay tayong maghapunan.

530
00:34:37,190 --> 00:34:39,230
Hoy, tito, hey, umalis na tayo

531
00:34:39,300 --> 00:34:45,010
Huwag mo itong hawakan. Ito ay bagay ng ibang tao. Okay. anong ginagawa mo Tara na. Uncle, tara na.

532
00:34:49,200 --> 00:34:53,860
Gumawa ng isang bagay na mabuti para sa iba at ikaw ay gagantimpalaan

533
00:34:55,810 --> 00:35:02,260
Madalas mong gawin ang mga ganitong kabutihan, tama ba?

534
00:35:02,760 --> 00:35:04,110
salamat sa akin

535
00:35:04,320 --> 00:35:09,370
May isa ka pang puntos para mapunta sa langit.

536
00:35:10,010 --> 00:35:11,220
Ito ba ay isang fractional system?

537
00:35:11,300 --> 00:35:13,100
Parang nanalo lang sa lotto, di ba?

538
00:35:13,880 --> 00:35:14,710
na

539
00:35:15,120 --> 00:35:15,530
Oo

540
00:35:15,530 --> 00:35:16,390
bigyan mo ako ng isa pang beer

541
00:35:16,390 --> 00:35:17,640
ok nakuha ko

542
00:35:17,790 --> 00:35:19,150
Magkano ang gusto mong inumin?

543
00:35:19,920 --> 00:35:23,620
Gaya ng dati, hindi ako nakarating sa kabilang pampang at unti-unting lumubog.

544
00:35:23,840 --> 00:35:24,740
Pero

545
00:35:25,600 --> 00:35:26,740
itong baka

546
00:35:27,630 --> 00:35:29,990
naging bahagi ko

547
00:35:30,820 --> 00:35:32,190
naging laman ko

548
00:35:39,900 --> 00:35:43,200
Nasaan ang baka? Kinain ko ba?

549
00:35:45,440 --> 00:35:48,420
Kumain ba ako ng baka?

550
00:35:52,030 --> 00:35:54,890
Ano ito? Hindi ko talaga maintindihan.

551
00:35:58,320 --> 00:35:59,390
Sobrang ingay

552
00:36:00,040 --> 00:36:01,090
Mabahong matanda

553
00:36:02,160 --> 00:36:03,140
Masyado kang maingay

554
00:36:03,570 --> 00:36:04,700
Mabahong matandang babae

555
00:36:05,020 --> 00:36:09,640
Ah, masakit, masakit, huwag mo akong hawakan

556
00:36:09,920 --> 00:36:13,010
Ah, ang mabahong matanda ay nakakainis hanggang sa huli

557
00:36:14,050 --> 00:36:17,020
Mabait kayong dalawa.

558
00:36:18,090 --> 00:36:20,550
Gusto pa kitang makita ulit

559
00:36:26,160 --> 00:36:28,830
{\an7}Southern boy
Kailan magsisimula ang labanan sa ilalim ng mundo?

560
00:36:28,140 --> 00:36:30,960
May kasintahan si Junpei-chan

561
00:36:31,100 --> 00:36:32,560
Hindi ganun

562
00:36:32,710 --> 00:36:34,250
Halika makipaglaro sa akin sa susunod

563
00:36:35,160 --> 00:36:37,230
-Oh, Junpei-chan -Salamat sa iyong pagsusumikap

564
00:36:37,230 --> 00:36:38,520
- Paalam - Paalam

565
00:36:38,090 --> 00:36:41,720
{\an7}pusa flyrice
Anyway, fantasy lang lahat...

566
00:36:39,550 --> 00:36:41,990
-Hi Junpei -Oh, kamusta?

567
00:36:43,380 --> 00:36:46,640
{\an7}Ako si Fujimoto
Speaking of which, meron ba talagang underworld?

568
00:36:41,990 --> 00:36:42,530
kumusta ka

569
00:36:42,530 --> 00:36:43,920
oo

570
00:36:45,280 --> 00:36:46,470
Junpei Xiao

571
00:36:46,470 --> 00:36:48,000
Oh magandang umaga

572
00:36:48,150 --> 00:36:50,310
Hinahanap ka ng mga tao mula sa Isoe Group.

573
00:36:50,310 --> 00:36:51,660
May nagawa ka na ba?

574
00:36:51,760 --> 00:36:53,020
Ah

575
00:36:53,300 --> 00:36:54,900
Hindi big deal

576
00:36:55,130 --> 00:36:58,980
Bumalik ka sa susunod at sabihin sa kanila na naghihintay sa iyo si Sakamoto mula sa Hayata Group.

577
00:36:59,240 --> 00:37:00,860
Ah, okay lang, okay lang

578
00:37:01,490 --> 00:37:02,820
Halika na para sa hapunan sa susunod

579
00:37:02,990 --> 00:37:04,190
salamat po

580
00:37:04,700 --> 00:37:15,000
{\an7}Feng Taijun
Huwag seryosohin ang sinasabi ng makulit na bata.

581
00:37:07,370 --> 00:37:11,190
Kana: Siya ang pinakamahusay sa Shinjuku. Magselos ka lang.

582
00:37:11,120 --> 00:37:15,000
{\an7}hairengirl
Sa Shinjuku

583
00:37:12,460 --> 00:37:15,000
{\an7}Puro
Darating ang wastong impormasyon

584
00:37:14,280 --> 00:37:15,260
Medyo malamig ang mga kamay ko

585
00:37:15,940 --> 00:37:19,840
{\an7}Anonymous
Speaking of Shinjuku gangs, ito ay ang Hayata group o ang Matsusaka group.

586
00:37:19,420 --> 00:37:22,720
{\an7}Mag-alala tungkol sa countryplaza
Uy, nasa Shinjuku ako ngayon, haha

587
00:37:20,710 --> 00:37:22,720
{\an7}tefutefu
Tumakbo ng mabilis--

588
00:37:24,750 --> 00:37:28,540
Super Carnivore: Tuwang-tuwa ako, kahit pinaglalaruan lang ako ng mga gangster

589
00:37:29,140 --> 00:37:31,270
Kana: Walang ganyanan

590
00:37:32,020 --> 00:37:33,020
Natsumi

591
00:37:33,710 --> 00:37:35,480
Hindi ka rin ba papasok ngayon?

592
00:37:37,280 --> 00:37:39,340
Huwag seryosohin ang mga taong iyon sa Internet

593
00:37:40,310 --> 00:37:41,970
Kahit papaano ay may sasabihin pabalik

594
00:37:44,520 --> 00:37:47,210
Super carnivorous: Walang nakakaintindi sa mood ng ibang tao

595
00:37:47,410 --> 00:37:48,930
Ayoko ding intindihin

596
00:37:55,330 --> 00:37:57,260
Ghost Bureaucrat: Ang pagpatay ay isang seryosong krimen

597
00:37:57,260 --> 00:38:00,560
Walang puwang para sa pagpapalit ng mga pangungusap na naaangkop sa labanan sa pagitan ng underworld.

598
00:38:00,720 --> 00:38:02,730
Hindi bababa sa sampung taon sa bilangguan

599
00:38:03,040 --> 00:38:05,070
Noong nasa twenties ako, tuluyan na itong nawala.

600
00:38:07,460 --> 00:38:08,750
Kana: Iyan ay kasinungalingan.

601
00:38:11,010 --> 00:38:15,060
{\an7}Mga anak ng Setagaya
Masyadong ignorante sa mga pangyayari sa mundo

602
00:38:12,350 --> 00:38:15,060
{\an7}Hertz. kampana
Si Kana-chan ang pinakamalaking tanga

603
00:38:32,300 --> 00:38:33,340
nanay

604
00:38:37,420 --> 00:38:38,310
Oo

605
00:38:40,730 --> 00:38:41,660
ngayon

606
00:38:44,180 --> 00:38:45,580
Nag-aaral ngayon

607
00:38:50,330 --> 00:38:52,370
Malapit na ang judicial examination

608
00:38:55,830 --> 00:38:56,890
Ibitin

609
00:39:04,120 --> 00:39:05,160
Itong bulwagan!

610
00:39:00,650 --> 00:39:05,730
{\an7}gulizi
Hangga't nabubuhay ang mga tanga sa ibaba, magkakagulo sila.

611
00:39:02,270 --> 00:39:05,730
{\an7}Isang pang-apat na antas ng pribadong mag-aaral
Maging masaya ka lang, inggit na inggit ako

612
00:39:07,480 --> 00:39:09,330
May natitira bang silid?

613
00:39:09,500 --> 00:39:13,290
Sorry talaga. Puno lahat ng kwarto ngayon.

614
00:39:13,440 --> 00:39:16,100
Puno na lahat. meron bang ganyan?

615
00:39:18,200 --> 00:39:21,360
Maaari ka ring mag-book ng suite

616
00:39:22,810 --> 00:39:24,140
magkano

617
00:39:24,490 --> 00:39:26,750
156,000 yen bawat gabi

618
00:39:29,650 --> 00:39:30,730
Okay, yun lang

619
00:39:32,650 --> 00:39:34,000
paano ka magbabayad

620
00:39:34,070 --> 00:39:37,160
Oh cash

621
00:39:39,770 --> 00:39:40,840
nasaan ang switch

622
00:39:41,130 --> 00:39:44,280
-Ito ba? -Ah, oo, oo, bukas ito.

623
00:39:46,010 --> 00:39:52,390
Mahusay

624
00:39:53,710 --> 00:39:54,700
Masakit

625
00:39:58,180 --> 00:39:59,110
Tumigil ka

626
00:40:01,810 --> 00:40:03,740
Hindi, sobrang nakakatakot

627
00:40:07,730 --> 00:40:11,060
Ako ang hari ng Kabukicho

628
00:40:11,200 --> 00:40:14,660
Ako ang reyna ng Kabukicho

629
00:40:23,090 --> 00:40:24,630
Ito ang unang pagkakataon na nangyari ito

630
00:40:24,630 --> 00:40:25,730
Sabi ni kuya

631
00:40:25,730 --> 00:40:28,170
Kumain ng masasarap na pagkain at manirahan sa magandang lugar

632
00:40:28,260 --> 00:40:30,580
Kung ako iyon, baka makatipid ako ng pera.

633
00:40:30,580 --> 00:40:34,290
Anong mabuting tao. Kung may alak ka ngayon, malalasing ka ngayon.

634
00:40:34,370 --> 00:40:35,620
Hoy, taga Tokyo ka ba?

635
00:40:35,620 --> 00:40:37,170
Hindi, ito ay Saitama

636
00:40:37,320 --> 00:40:38,870
ano?

637
00:40:39,450 --> 00:40:44,120
{\an7}Kana
Super luxury hotel, parang socialite

638
00:40:42,330 --> 00:40:44,120
{\an7}Parallel na mundo
Pag-usapan natin ito ng may ebidensya

639
00:40:46,750 --> 00:40:54,510
{\an7}Guevara
Gustong mag-upload ng mga larawan

640
00:40:47,960 --> 00:40:54,510
{\an7}Tianjin noodles
Kahit dibdib lang, ayos na

641
00:40:49,090 --> 00:40:54,510
{\an7}Kana
Talagang hindi

642
00:40:51,620 --> 00:40:54,700
{\an7}Kana
Masasabi lamang na ang hari at reyna ay nakatingin sa lahat

643
00:40:55,010 --> 00:40:58,220
{\an7}Babasan si Lola
Mga hangal at usok lang ang umaakyat sa mas mataas na lugar

644
00:40:56,010 --> 00:40:58,220
{\an7}Feng Taijun
Nagsimula na ba ang porn live broadcast?

645
00:40:58,930 --> 00:41:04,520
{\an7}hairengirl
Isa ba itong mataas na hotel sa Shinjuku? Ito ay talagang maganda.

646
00:41:13,850 --> 00:41:15,990
Hindi ko masasabing isa kang gangster.

647
00:41:17,080 --> 00:41:18,800
Oh, mayroon akong maliit na daliri

648
00:41:22,370 --> 00:41:25,640
Matagal ko nang hindi nakikita si Kana na sobrang saya

649
00:41:34,000 --> 00:41:34,890
sumayaw ka

650
00:41:35,890 --> 00:41:37,320
Hindi ako marunong sumayaw

651
00:41:37,660 --> 00:41:39,080
ayos lang. Halika na.

652
00:41:39,800 --> 00:41:40,670
Bilisan mo

653
00:43:43,450 --> 00:43:44,630
ikaw pa rin

654
00:43:45,450 --> 00:43:46,660
Gawin natin

655
00:43:49,080 --> 00:43:50,170
Sa ngayon

656
00:43:50,720 --> 00:43:52,270
Wala nang balikan

657
00:43:57,940 --> 00:44:00,960
Mawawala ka ba bukas?

658
00:44:01,750 --> 00:44:04,890
Wala akong pinagsisisihan sa mundong ito

659
00:44:09,230 --> 00:44:10,310
flat screen

660
00:44:11,140 --> 00:44:13,120
Maging isang malaking shot sa hinaharap

661
00:44:14,510 --> 00:44:17,920
Huwag mo akong kalimutan

662
00:44:19,130 --> 00:44:20,610
Hinding hindi makakalimutan

663
00:44:28,810 --> 00:44:29,820
tulad mo

664
00:44:33,190 --> 00:44:35,820
Kaya okay lang

665
00:44:36,780 --> 00:44:37,840
sa loob

666
00:44:49,540 --> 00:44:50,380
Tapos na

667
00:44:52,140 --> 00:44:53,590
Parang gusto kong umiyak ng konti

668
00:46:05,060 --> 00:46:06,920
Dumating din ang tito na iyon ngayon

669
00:46:07,140 --> 00:46:08,940
Kasama ang dalawang nakababatang kapatid

670
00:46:09,670 --> 00:46:10,430
Oh

671
00:46:11,090 --> 00:46:12,090
kumusta ka ngayon

672
00:46:12,350 --> 00:46:14,070
Hindi, hindi naman

673
00:46:15,480 --> 00:46:16,110
yun lang

674
00:46:16,110 --> 00:46:17,680
Hay, mangyayari din ang mga araw na ganito

675
00:46:23,030 --> 00:46:24,600
Kung gusto mong tumakas, sumakay ka ng motorsiklo.

676
00:46:25,680 --> 00:46:27,280
Napakakipot ng daan dito

677
00:46:28,050 --> 00:46:29,040
anong sabi mo

678
00:46:30,170 --> 00:46:31,740
Kaswal lang ang usapan

679
00:46:35,950 --> 00:46:37,620
Huwag magsisi

680
00:46:47,570 --> 00:46:48,290
magbigay

681
00:46:48,530 --> 00:46:50,890
Ah, anong ginagawa mo?

682
00:46:52,270 --> 00:46:54,050
Hayaan mong gawin mo ito sa susunod

683
00:46:55,010 --> 00:46:55,770
Hindi na kailangan

684
00:46:57,640 --> 00:46:58,480
Paalam

685
00:47:06,970 --> 00:47:15,680
{\an7}Southern boy
Magpatrol tayo ngayon sa Kabukicho
Horror experience tour

686
00:47:11,140 --> 00:47:15,680
{\an7}Miyembro ng koponan ng Anu
Masyado bang kaswal?
 Baka may mamatay

687
00:47:16,060 --> 00:47:27,690
{\an7}Yunachan
Ano ang dapat nating gawin kung ordinaryong tao ang sangkot?
 Kung sinuman ang gustong mamatay, lahat sila ay mamamatay mula sa underworld.

688
00:47:20,770 --> 00:47:27,690
{\an7}amaryllis
Ang mga death warrior ay parang SWAT teams, parang suicide terrorists
Masayang namatay ang brainwashed na binata

689
00:47:28,550 --> 00:47:31,940
Kana: Akala ko okay lang kung ganito na lang tayo

690
00:47:32,620 --> 00:47:37,950
{\an7}Ama ni Yuanjidao@er'er
Naniniwala ako na ang underworld ay magkakaroon lamang ng mga trahedya na alaala

691
00:47:35,450 --> 00:47:38,070
Kana: Ito ang unang beses na nagkagusto ako sa isang tao

692
00:47:38,410 --> 00:47:45,840
{\an7}Parallel na mundo
wwwwwwwwwwww

693
00:47:39,230 --> 00:47:45,840
{\an7}Yunachan
Nakakadiri

694
00:47:40,020 --> 00:47:45,840
{\an7}Isang pang-apat na antas ng pribadong mag-aaral
Sabay tayong tumakas, tayong dalawa.

695
00:47:41,940 --> 00:47:43,440
Kana: Mabuti naman siguro

696
00:47:43,480 --> 00:47:45,840
{\an7}killer queen
Imposibleng makatakas mula sa underworld

697
00:47:51,720 --> 00:48:03,230
{\an7}hairengirl
Miss Kana, hindi mahalaga.

698
00:47:51,720 --> 00:48:03,230
{\an7}Gusto mo bang makilala at makipag-chat? Sobrang nag-aalala ako kay Ms. Kana.

699
00:47:59,170 --> 00:48:01,630
Kana: Salamat sa pag-aalala mo sa akin

700
00:48:28,540 --> 00:48:29,440
tapos na ba?

701
00:48:29,640 --> 00:48:30,510
ano

702
00:48:31,970 --> 00:48:33,630
Isang maliit na negosyo

703
00:48:34,310 --> 00:48:35,410
Nakakainis kaya

704
00:48:35,550 --> 00:48:36,420
wala na

705
00:48:36,750 --> 00:48:37,570
kung saan pupunta

706
00:48:37,570 --> 00:48:38,710
Hayaan mo na at sumunod ka sa akin

707
00:48:38,960 --> 00:48:40,200
Okay, magpalit ka ng damit

708
00:48:40,340 --> 00:48:41,020
Oh

709
00:48:59,400 --> 00:49:00,840
Super carnivorous: Inis na inis ako, naiinis ako

710
00:49:00,840 --> 00:49:04,370
Ang mga taong nasa init sa buong taon ay talagang nagsasabi kung ano ang gusto nila at kung gaano nakakainis ang magmahal.

711
00:49:06,460 --> 00:49:10,710
{\an7}Feng Taijun
Ikaw ang naaabala. Huwag mo na lang tingnan.

712
00:49:12,240 --> 00:49:14,610
Kana: Dumating ako sa bayan ng aking kasintahan sa kanayunan.

713
00:49:14,880 --> 00:49:16,160
Napakaganda ng panahon

714
00:49:29,030 --> 00:49:30,160
Yasuda-senpai

715
00:49:33,300 --> 00:49:34,360
flat screen

716
00:49:34,950 --> 00:49:36,170
matagal nang hindi nagkikita

717
00:49:36,230 --> 00:49:37,650
bakit ka nandito

718
00:49:40,810 --> 00:49:42,400
ano? asawa mo?

719
00:49:42,400 --> 00:49:43,130
Gusto mo bang bumalik para mabuhay?

720
00:49:43,130 --> 00:49:44,830
Hindi, hindi naman ganoon

721
00:49:45,140 --> 00:49:46,580
na

722
00:49:46,900 --> 00:49:49,360
Maaari ba akong humiram ng motorsiklo?

723
00:49:49,580 --> 00:49:51,740
Ang uri na nangangailangan ng flexibility at hindi mahalata

724
00:49:53,120 --> 00:49:54,580
Ito ba ay ginagamit upang makatakas?

725
00:49:55,350 --> 00:49:56,610
Sure enough, ang galing pa naman ni senior

726
00:50:04,860 --> 00:50:06,920
Galing mo talaga

727
00:50:06,970 --> 00:50:08,350
Tumambay sa isang lugar tulad ng Kabukicho

728
00:50:08,350 --> 00:50:09,500
Gumawa ng malaking pera!

729
00:50:09,820 --> 00:50:11,470
Kung ano ang sasabihin

730
00:50:11,810 --> 00:50:12,950
Ang senior ko

731
00:50:13,100 --> 00:50:15,160
Siya ang pinuno ng lahat ng bosozoku sa lugar na ito.

732
00:50:15,160 --> 00:50:16,320
Napakalakas

733
00:50:16,760 --> 00:50:17,960
Gaano katagal ang nakalipas?

734
00:50:18,200 --> 00:50:19,390
Bosozoku ka ba dati?

735
00:50:21,100 --> 00:50:24,880
Inaalagaan din ako ng mga seniors ko dati.

736
00:50:25,260 --> 00:50:26,330
Ano ang sasabihin ngayong gabi

737
00:50:26,330 --> 00:50:27,460
Sa bahay ko ba kayo titira?

738
00:50:27,460 --> 00:50:29,870
Hindi, kailangan kong bumalik sa Shinjuku

739
00:50:29,970 --> 00:50:32,160
Sobrang busy

740
00:50:32,160 --> 00:50:33,770
Bihira na lang bumalik

741
00:50:34,060 --> 00:50:34,890
Paumanhin

742
00:50:39,140 --> 00:50:40,690
OK Iyon lang

743
00:50:42,300 --> 00:50:43,400
Inistorbo ko si senior

744
00:50:44,640 --> 00:50:45,900
maraming salamat po

745
00:50:46,560 --> 00:50:48,440
Ano ang pinagsasabi mo?

746
00:50:48,890 --> 00:50:51,520
Hindi, masaya talaga ako

747
00:50:53,020 --> 00:50:54,390
ayos lang

748
00:50:55,020 --> 00:50:56,240
Mag-ingat sa daan

749
00:51:01,420 --> 00:51:03,150
Anong uri ng tao ang iyong ina?

750
00:51:03,870 --> 00:51:06,140
Ang mga taong parang basura ay nasa lahat ng dako

751
00:51:07,000 --> 00:51:08,410
Bakit hindi ka pumunta at makipagkita sa akin?

752
00:51:08,630 --> 00:51:11,360
Hindi ko siya nakita kahit isang beses mula noong ako ay lumabas ng bahay noong ako ay 17 taong gulang.

753
00:51:11,360 --> 00:51:13,100
Ayaw niya rin akong makita

754
00:51:14,200 --> 00:51:15,870
Maayos na ba ang pakiramdam mo?

755
00:51:15,870 --> 00:51:17,770
Kaya mo bang suportahan ang iyong sarili?

756
00:51:18,240 --> 00:51:20,840
Hindi niya sasabihin iyon, tanga

757
00:51:21,170 --> 00:51:23,180
Kana: Halatang close tayo

758
00:51:23,320 --> 00:51:24,720
Pero kalahating araw na lang kaming magkasama

759
00:51:24,720 --> 00:51:26,850
Hindi talaga ako makapaniwala

760
00:51:27,450 --> 00:51:28,810
sino ang magsasabi sa akin

761
00:51:28,830 --> 00:51:30,510
anong magagawa ko

762
00:51:30,840 --> 00:51:32,240
Walang magawa?

763
00:51:33,800 --> 00:51:35,230
Umupo ng mahigpit

764
00:51:37,480 --> 00:51:38,870
Hindi cool sa lahat

765
00:51:54,920 --> 00:51:55,630
Dito?

766
00:51:55,630 --> 00:51:56,370
Oo

767
00:51:59,450 --> 00:52:00,830
sarado

768
00:52:01,370 --> 00:52:02,130
Isara ang pinto?

769
00:52:06,040 --> 00:52:07,420
ay nasa paghahanda

770
00:52:12,510 --> 00:52:13,420
flat screen

771
00:52:14,210 --> 00:52:14,930
Oo

772
00:52:15,830 --> 00:52:17,020
Anong ginagawa mo dito?

773
00:52:19,120 --> 00:52:20,570
okay ka lang ba

774
00:52:23,140 --> 00:52:24,370
Dumaan ka lang

775
00:52:42,540 --> 00:52:43,480
Salamat

776
00:52:54,160 --> 00:52:57,460
Napakamahiyain ni Junpei noong siya ay maliit pa

777
00:52:57,460 --> 00:52:59,830
Madalas akong binu-bully ng mga babae at umuuwi akong umiiyak.

778
00:52:59,830 --> 00:53:01,830
Hindi ko talaga masabi

779
00:53:01,930 --> 00:53:03,430
Hindi ngayon?

780
00:53:04,030 --> 00:53:08,540
Ang Junpei ay kahanga-hanga at maaasahan.

781
00:53:14,190 --> 00:53:16,580
kumikita ako ngayon

782
00:53:17,240 --> 00:53:19,040
Pinagkakatiwalaan din ako ng team

783
00:53:20,330 --> 00:53:21,540
flat screen

784
00:53:22,200 --> 00:53:23,800
Sumali ka na ba sa underworld?

785
00:53:25,020 --> 00:53:25,750
Oo

786
00:53:26,700 --> 00:53:28,450
Malaki ang pag-asa sa akin ni kuya

787
00:53:30,060 --> 00:53:30,960
Magsisikap ako

788
00:53:31,580 --> 00:53:32,240
yun lang

789
00:53:36,160 --> 00:53:37,340
Nakuha mo na ba ang sertipiko?

790
00:53:38,040 --> 00:53:39,390
Hindi ganoon ang kaso

791
00:53:40,720 --> 00:53:43,010
Junpei, ipaubaya ko ito sa iyo.

792
00:53:43,620 --> 00:53:44,300
mabuti

793
00:53:44,840 --> 00:53:47,480
Ingatan mo din ako

794
00:54:03,880 --> 00:54:04,670
wala na…

795
00:54:11,200 --> 00:54:11,990
Uminom ng pera

796
00:54:16,360 --> 00:54:17,310
salamat po

797
00:54:19,280 --> 00:54:20,000
Tara na

798
00:54:20,940 --> 00:54:21,940
Flat screen…

799
00:54:25,130 --> 00:54:25,840
Paalam

800
00:54:46,290 --> 00:54:47,660
Ano ang kakainin ngayong gabi

801
00:54:48,920 --> 00:54:49,980
Oo

802
00:54:52,300 --> 00:54:54,090
Gusto kong sabihin na

803
00:54:55,100 --> 00:54:56,360
Kumain ka muna

804
00:54:56,560 --> 00:54:57,760
Maligo ka muna

805
00:54:58,360 --> 00:54:59,500
O kaya...

806
00:55:01,310 --> 00:55:02,120
Tulala

807
00:55:28,760 --> 00:55:30,190
Kana: Nakilala ko ang kanyang ina.

808
00:55:30,200 --> 00:55:31,530
Babalik ngayon

809
00:55:45,720 --> 00:55:55,850
{\an7}Miyembro ng koponan ng Anu
Hindi ba natin kayang i-rally ang lakas ng lahat para pigilan siya?

810
00:55:47,150 --> 00:55:49,630
flat screen

811
00:55:50,080 --> 00:55:51,090
anong mali

812
00:55:50,430 --> 00:55:55,850
{\an7}halaman ng itlog
Walang kwenta kung mag-isip ang isang naghihingalo

813
00:55:52,810 --> 00:55:54,220
Bakit mo ako tinatawag?

814
00:55:55,100 --> 00:55:56,600
flat screen

815
00:55:57,770 --> 00:55:59,030
Hello Junpei

816
00:55:59,030 --> 00:56:00,200
ano

817
00:56:06,150 --> 00:56:12,740
Kana, huwag sumuko kahit ano pa ang sabihin ng iba.

818
00:56:06,150 --> 00:56:12,740
Ikaw ay nasa pinakamataas na hotel sa Shinjuku!

819
00:56:06,150 --> 00:56:12,740
Pumunta at tulungan ka ngayon!

820
00:56:07,950 --> 00:56:12,740
Kung gusto niyang mamatay, hayaan siyang mamatay

821
00:56:34,760 --> 00:56:36,410
Hypercarnivorous: Walang gustong mamatay

822
00:56:36,410 --> 00:56:37,820
Mangyaring tulungan siya

823
00:56:37,820 --> 00:56:41,120
Sabihin sa kanya na walang sinuman ang karapat-dapat na mamatay

824
00:56:42,720 --> 00:56:44,530
Ghost Bureaucrat: Magkunwaring target ang puso

825
00:56:44,530 --> 00:56:46,810
Tamang tamaan ang balikat at hayaang masaktan at tumakas ang kausap.

826
00:56:46,810 --> 00:56:49,260
iyon ay, pangkalahatang pag-atake o pagtatangkang pagpatay.

827
00:56:49,440 --> 00:56:51,040
Ang sentensiya ay halos dalawang taon lamang

828
00:56:51,040 --> 00:56:53,260
Sabihin mo lang na ang puso mo

829
00:56:53,260 --> 00:56:55,440
Huwag mahuli

830
00:56:55,440 --> 00:56:57,500
Kumuha ng dalawa o tatlong putok at tumakas nang mabilis.

831
00:57:00,960 --> 00:57:05,750
{\an7}Puro
sino ka

832
00:57:02,630 --> 00:57:05,750
{\an7}Feng Taijun
Hindi ka talaga maniniwala, tama?

833
00:57:06,130 --> 00:57:10,090
{\an7}pusa flyrice
Hindi pa rin ito maganda. Mabilis siyang pigilan ni Kana.

834
00:57:10,800 --> 00:57:15,260
{\an7}Southern boy
Magkita-kita tayong lahat sa Shinjuku. Oo nga pala
 Naka-yellow coat ako

835
00:57:15,570 --> 00:57:16,200
Oo

836
00:57:17,030 --> 00:57:17,630
Oo

837
00:57:18,680 --> 00:57:19,480
Nakuha ko

838
00:57:19,480 --> 00:57:20,330
Pumunta kaagad

839
00:57:24,470 --> 00:57:26,460
Paumanhin, may nangyari sa grupo at pinapunta ako.

840
00:57:26,460 --> 00:57:27,540
ngayon?

841
00:57:27,540 --> 00:57:29,760
Gusto mo bang makatiyak na may nagawa?

842
00:57:29,930 --> 00:57:31,310
Huwag mo na akong bigyan ng maraming oras.

843
00:57:31,310 --> 00:57:32,360
Bumaba ka dali

844
00:57:35,160 --> 00:57:36,810
Masasabi mo ba sa kanila na huminto ka na?

845
00:57:44,540 --> 00:57:46,560
Tara na sa ibang bansa

846
00:57:48,300 --> 00:57:50,250
Paano ka makakatakas

847
00:57:53,090 --> 00:57:54,950
Kung may pera ka, palaging may paraan

848
00:57:59,040 --> 00:58:02,520
Gusto kong maging totoong lalaki

849
00:58:08,540 --> 00:58:09,150
magbigay

850
00:58:13,760 --> 00:58:15,370
Maaari kang maging isang tao sa pamamagitan ng pagpatay ng isang tao?

851
00:58:16,370 --> 00:58:17,750
babalik ako agad

852
00:58:17,750 --> 00:58:19,400
Bumalik ka muna sa hotel

853
00:58:19,600 --> 00:58:22,080
Kung hindi siya pumatay ng tao, lalaki pa rin siya.

854
00:58:23,720 --> 00:58:25,010
tanga ka

855
00:58:26,720 --> 00:58:27,940
Ano ang ikinagagalit mo?

856
00:58:28,190 --> 00:58:29,270
Hindi galit

857
00:58:29,270 --> 00:58:30,860
Halatang galit

858
00:58:31,480 --> 00:58:33,080
Tara na

859
00:58:36,040 --> 00:58:37,000
ano?

860
00:58:37,000 --> 00:58:38,680
Hindi kita maintindihan

861
00:58:46,190 --> 00:58:47,920
Kana: Nakipag away ako sa kanya.

862
00:58:51,070 --> 00:58:52,510
Super Carnivore: Hindi ba tayo magkasama ngayon?

863
00:58:52,970 --> 00:58:54,510
Kana: Kung may mangyari sa team, tawagan siya.

864
00:58:55,400 --> 00:58:56,890
Super Carnivore: Paano ako aalis sa tabi niya?

865
00:58:57,120 --> 00:58:59,260
Anonymous: Makipagpayapaan bago siya mamatay.

866
00:58:59,260 --> 00:59:00,760
Kana: Hindi mamamatay si Junpei

867
00:59:01,710 --> 00:59:06,630
{\an7}Puro
puro patag

868
00:59:04,500 --> 00:59:06,630
{\an7}Hertz Bell
Oh oh oh!

869
00:59:05,170 --> 00:59:06,630
{\an7}necrophiliano
flat screen

870
00:59:05,710 --> 00:59:06,630
{\an7}Mag-alala tungkol sa countryplaza
Junpei, ang ganda ng pangalan
Siguradong gwapo

871
00:59:06,040 --> 00:59:06,630
{\an7}Tang Xinzi bab
flat screen

872
00:59:06,630 --> 00:59:08,290
{\an7}girlA: Junpei! ! 
Hell Lawyer: Kana at Junpei?
 Ako si Fujimoto: Jun Kana
Guevara: Puro p! ! !

873
00:59:08,370 --> 00:59:11,960
Ito ay tinatawag na Junpei

874
00:59:08,370 --> 00:59:11,960
Junpei, magbayad ng buwis, Junpei

875
00:59:08,370 --> 00:59:11,960
Itigil mo na. Nakakaawa naman si Junpei.

876
00:59:08,370 --> 00:59:11,960
Ang kanyang pangalan ay Junpei

877
00:59:08,370 --> 00:59:11,960
Junpei graduation photo album

878
00:59:30,560 --> 00:59:41,030
{\an7}Miyembro ng koponan ng Anu
Kana, hindi mahalaga sa iyo kung mamatay si Junpei?

879
00:59:40,730 --> 00:59:46,950
{\an7}hairengirl
Kana, nakabalik ka na ba sa Shinjuku?

880
00:59:47,310 --> 00:59:51,260
May mga kabataan sa grupong Hayata na puspusan.

881
00:59:51,260 --> 00:59:52,580
Nakakainggit talaga

882
00:59:54,700 --> 00:59:58,380
Kami ay isang hamak na maliit na organisasyon

883
01:00:02,650 --> 01:00:03,660
Tungkol sa oras na ito

884
01:00:04,950 --> 01:00:07,810
Nagbigay ang kumpanya ng settlement fee

885
01:00:26,620 --> 01:00:34,380
(Sarado ang Life Homes ngayon)

886
01:01:27,660 --> 01:01:30,610
Isa kang optimistic na tao tulad ko.

887
01:01:31,660 --> 01:01:32,350
ano

888
01:01:32,850 --> 01:01:36,070
Ipinadala ka ni Brother Bei Dao upang maging isang sundalo ng kamatayan

889
01:01:36,070 --> 01:01:37,880
Maaari ka pa ring magkaroon ng tatlong araw ng kasiyahan

890
01:01:43,280 --> 01:01:47,290
Kung tutuusin, ikaw at ako ay mga sangla lamang sa awa ng iba.

891
01:01:49,880 --> 01:01:51,390
Huwag magsalita ng kalokohan

892
01:01:52,670 --> 01:01:53,720
bawiin mo

893
01:01:53,720 --> 01:01:56,060
Bawiin mo lahat ng sinabi mo

894
01:01:58,070 --> 01:02:00,050
Lahat sila ay pinagtaksilan ni kuya

895
01:02:00,640 --> 01:02:02,360
Ano ang silbi ng katapatan?

896
01:02:02,840 --> 01:02:05,240
Anong optimistic na lalaki

897
01:02:26,520 --> 01:02:27,180
magbigay

898
01:02:27,970 --> 01:02:29,630
Salamat Mr. Junpei

899
01:02:29,630 --> 01:02:30,880
Kaya mapagkakatiwalaan

900
01:02:30,910 --> 01:02:32,300
Ito ay walang kabuluhan

901
01:02:32,300 --> 01:02:35,020
Balita ko si Anna ang napili bilang prospective starring role

902
01:02:35,020 --> 01:02:36,730
Isang musikal ang itatanghal sa Grand Theater sa Ginza

903
01:02:36,730 --> 01:02:38,270
Hindi masama

904
01:02:38,640 --> 01:02:40,190
Kung pag-uusapan, ganoon din si Brother Bei Dao

905
01:02:40,190 --> 01:02:41,920
Balita ko malapit na siyang mamuno.

906
01:02:43,560 --> 01:02:45,740
Si Kapatid na Bei Dao ay tatayo rin.

907
01:02:48,830 --> 01:02:49,570
anong mali

908
01:02:49,930 --> 01:02:52,970
Magpapasaya ako para sa lahat

909
01:02:54,390 --> 01:02:55,160
wala na

910
01:02:55,370 --> 01:02:56,450
Aalis ka ngayon?

911
01:02:56,450 --> 01:02:57,880
Isang maliit na negosyo

912
01:02:59,370 --> 01:03:00,060
Wag kang gumalaw

913
01:03:00,080 --> 01:03:02,220
Wag kang gumalaw

914
01:03:03,960 --> 01:03:05,200
Ikaw ba si Anna Ishizaka?

915
01:03:05,630 --> 01:03:06,300
Ano ang nangyayari

916
01:03:06,700 --> 01:03:08,300
Arestado siya ngayon para sa ilegal na pananatili

917
01:03:08,300 --> 01:03:08,820
Ilegal na pananatili?

918
01:03:08,820 --> 01:03:09,550
mahuli

919
01:03:11,240 --> 01:03:12,270
bakit anna

920
01:03:12,270 --> 01:03:15,730
- May nagsumbong sa kanya. - Sino ang nagsumbong sa kanya?

921
01:03:15,730 --> 01:03:16,240
bitawan mo

922
01:03:16,240 --> 01:03:17,940
bitawan mo

923
01:03:18,350 --> 01:03:20,220
Huwag mo siyang hulihin

924
01:04:18,880 --> 01:04:20,600
Super Carnivore: Kana Walang natanggap na tugon

925
01:04:20,600 --> 01:04:21,550
okay ka lang ba

926
01:04:25,200 --> 01:04:26,270
Darating

927
01:04:30,330 --> 01:04:31,800
Bumalik ng medyo maaga

928
01:04:39,960 --> 01:04:40,970
anong mali

929
01:04:45,730 --> 01:04:46,870
Nakalimutan mo na ba ako?

930
01:04:49,100 --> 01:04:50,950
Hindi ba tayo nagkasundo?

931
01:04:52,400 --> 01:04:54,010
Pumunta sa hotel na iyon na may magandang tanawin sa gabi

932
01:04:57,270 --> 01:04:58,750
ayos lang

933
01:04:59,390 --> 01:05:01,870
Makikiusap ako sa manager ng tindahan para makabalik ka.

934
01:05:03,870 --> 01:05:05,960
Sana matagpuan kita, tama?

935
01:05:06,960 --> 01:05:10,160
Hindi na kailangang maglibot sa isang malaking bilog kung nahihiya ka.

936
01:05:10,160 --> 01:05:12,080
Hindi ako nagpadala sa iyo

937
01:05:12,080 --> 01:05:13,340
ano ito

938
01:05:21,800 --> 01:05:23,000
Kokana

939
01:05:29,100 --> 01:05:31,300
Kasama ba talaga kayo sa maliit na gangster na iyon?

940
01:05:32,510 --> 01:05:33,480
may sakit ka ba

941
01:05:34,460 --> 01:05:36,060
nakakadiri ka

942
01:05:41,930 --> 01:05:45,630
Alam mo ba ang iyong sitwasyon?

943
01:07:03,640 --> 01:07:04,510
Hello

944
01:07:05,440 --> 01:07:07,460
okay ka lang ba

945
01:07:09,030 --> 01:07:09,940
Kuya

946
01:07:11,520 --> 01:07:13,480
Talagang malulutas ko ang bagay na ito

947
01:07:13,900 --> 01:07:15,390
hindi mo kailangang mag-alala

948
01:07:16,650 --> 01:07:19,550
Isa kang taong kayang gumawa ng magagandang bagay

949
01:07:20,640 --> 01:07:22,840
I know you best

950
01:07:23,420 --> 01:07:24,070
Oo

951
01:07:26,050 --> 01:07:27,480
Kailangang bumalik ng buhay

952
01:07:28,920 --> 01:07:30,350
salamat po

953
01:07:31,210 --> 01:07:32,760
habang ikaw ay nasa kulungan

954
01:07:32,760 --> 01:07:35,130
I will try my best na gawin ang dapat gawin ng isang kuya

955
01:07:37,110 --> 01:07:38,160
flat screen

956
01:07:39,070 --> 01:07:40,360
dapat mabuhay

957
01:07:58,610 --> 01:08:00,750
Ang tangang munting bastard na iyon

958
01:08:01,130 --> 01:08:03,480
Kamusta na kaya siya?

959
01:09:00,320 --> 01:09:01,780
Pwedeng tumawa ng malakas

960
01:09:07,930 --> 01:09:09,790
Stupid as hell

961
01:09:11,590 --> 01:09:13,120
ikaw pala

962
01:11:06,270 --> 01:11:07,270
Kanai

963
01:11:09,090 --> 01:11:10,080
Kanai

964
01:11:12,340 --> 01:11:14,360
tinawag mo ang pangalan ko

965
01:11:14,360 --> 01:11:15,470
anong nangyari

966
01:11:15,630 --> 01:11:17,470
anong nangyari

967
01:11:28,060 --> 01:11:29,310
huwag kang pumunta

968
01:11:33,560 --> 01:11:35,110
manatili sa akin ngayon

969
01:11:52,020 --> 01:11:59,070
{\an7}Bawat babae ay isang babae
Patay na siya. Ang aking pakikiramay.

970
01:11:53,760 --> 01:11:59,070
{\an7}Mga anak ng Setagaya
Nakakaawa naman

971
01:11:55,520 --> 01:11:59,070
{\an7}Mga dolphin sa 2nd year group A
Pakiramdam ko ay dapat abnormal ang mga taong nabubuhay pa

972
01:12:02,370 --> 01:12:03,980
Super Carnivore: Dapat tumakas kayong dalawa

973
01:12:03,980 --> 01:12:05,920
Please reply me Kana

974
01:12:30,590 --> 01:12:32,550
nakasama mo na ba ako

975
01:12:35,400 --> 01:12:36,120
Oo

976
01:12:39,690 --> 01:12:40,890
sorry

977
01:12:41,620 --> 01:12:42,870
nabigo ako

978
01:12:46,350 --> 01:12:50,240
Paano ka makakapagnakaw ng isang bagay?

979
01:12:52,510 --> 01:12:54,260
Akala ko wala kang sasabihin tungkol sa akin

980
01:12:56,360 --> 01:12:58,250
Hindi ka tinuturuan

981
01:13:11,380 --> 01:13:12,410
tumakas tayo

982
01:13:14,030 --> 01:13:16,000
Itigil ang pagiging isang death warrior

983
01:13:16,730 --> 01:13:18,540
Pumunta tayo sa lugar kung saan walang makakahanap sa atin

984
01:13:21,020 --> 01:13:24,640
Susundan kita kahit saan ka magpunta

985
01:13:27,950 --> 01:13:29,500
magkasama magpakailanman

986
01:13:39,010 --> 01:13:40,570
Bagay na bagay sa akin

987
01:13:42,590 --> 01:13:45,020
Noon ko pa gustong magpagupit ng buhok

988
01:13:55,950 --> 01:13:56,820
tabing dagat

989
01:13:58,000 --> 01:13:58,680
ano?

990
01:14:01,450 --> 01:14:04,150
Hindi pa ako nakakapunta sa beach

991
01:14:05,250 --> 01:14:06,800
gustong lumangoy sa dagat

992
01:14:09,150 --> 01:14:10,330
Okinawa o ano?

993
01:14:11,900 --> 01:14:14,880
Tulad ng para sa katimugang isla, maaari itong maging kahit saan

994
01:14:17,300 --> 01:14:18,880
Hindi masama

995
01:14:21,280 --> 01:14:23,810
Tiyak na makakapunta ako

996
01:14:25,640 --> 01:14:26,320
Oo

997
01:14:32,030 --> 01:14:34,690
May pangarap ka ba o ano?

998
01:14:38,180 --> 01:14:39,820
Noong maliit pa ako...

999
01:14:41,400 --> 01:14:43,320
Gustong magbukas ng cake shop

1000
01:14:46,400 --> 01:14:48,070
Siguradong magiging posible ito sa hinaharap

1001
01:14:48,070 --> 01:14:49,440
Maaari mong gawin ang anumang gusto mo

1002
01:14:51,250 --> 01:14:52,610
Ano ang gustong gawin ni Junpei?

1003
01:14:56,840 --> 01:14:58,270
Ako

1004
01:14:59,330 --> 01:15:00,390
ano ang gagawin

1005
01:15:03,720 --> 01:15:07,220
magtanim ng gulay sa bahay

1006
01:15:07,870 --> 01:15:09,250
magpalaki ng aso

1007
01:15:12,650 --> 01:15:16,670
Kasama ang ating mga anak magpakailanman

1008
01:15:25,970 --> 01:15:27,000
Napakabuti

1009
01:15:32,200 --> 01:15:35,600
Pagtapos ko sa trabaho ko dito, pupunta ako sa shrine.

1010
01:15:38,850 --> 01:15:40,200
Hintayin mo ako diyan

1011
01:16:14,820 --> 01:16:17,420
Super carnivore: Pupunta ako ngayon sa Shinjuku

1012
01:16:19,950 --> 01:16:22,450
Ghost Bureaucrat: Maaaring nasa Kabukicho ito

1013
01:16:22,720 --> 01:16:24,250
-Hoy Soutaro -Hoy

1014
01:16:24,350 --> 01:16:25,470
anong ginagawa mo

1015
01:16:25,700 --> 01:16:28,550
Paano ka makakapaglaro gamit ang iyong mobile phone?

1016
01:16:31,800 --> 01:16:33,150
Mr. Ryunosuke!

1017
01:16:37,000 --> 01:16:39,220
Sotaro, kailangan kong umalis saglit.

1018
01:16:39,870 --> 01:16:41,550
Nandito na ang champagne. Matagal na akong naghihintay.

1019
01:16:47,020 --> 01:16:48,770
Pigilan mo siya dali

1020
01:16:54,300 --> 01:16:55,400
ako

1021
01:16:56,070 --> 01:16:58,500
Kailangang maghanap ng tao

1022
01:16:59,920 --> 01:17:01,120
Hello

1023
01:17:11,120 --> 01:17:13,700
-Maganda ang ginagawa mo. - Medyo may kakayahan ka.

1024
01:17:19,100 --> 01:17:22,870
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1025
01:17:24,000 --> 01:17:25,270
mahusay

1026
01:17:26,300 --> 01:17:27,450
anong ginagawa mo

1027
01:17:28,850 --> 01:17:30,320
para saan ka nandito?

1028
01:17:39,520 --> 01:17:43,170
Bagay na bagay sa kanya ang hairstyle na iyon

1029
01:17:47,200 --> 01:17:49,650
How dare you make trouble for my woman?

1030
01:17:51,650 --> 01:17:53,270
bastard

1031
01:17:54,200 --> 01:17:58,050
Hindi ko lang kayang panindigan ang paraan ng ginagawa mo.

1032
01:18:10,270 --> 01:18:16,020
Bawat isa ay may kanya-kanyang landas, tama ba?

1033
01:18:19,620 --> 01:18:21,720
gusto mo ba siyang patayin

1034
01:18:48,270 --> 01:18:50,120
Papatayin kita

1035
01:19:10,650 --> 01:19:11,520
boss

1036
01:19:17,150 --> 01:19:19,220
Bakit ang lakas ng loob mong pumunta dito ng walang pakialam?

1037
01:19:23,800 --> 01:19:27,050
Nandito ka ba para ipaghiganti ang babae mo?

1038
01:19:29,120 --> 01:19:33,750
Nabalitaan ko na mamamatay ka para sa kapakanan ng grupo.

1039
01:19:35,700 --> 01:19:38,120
May mga tanga kagaya mo pa rin ngayon

1040
01:19:40,900 --> 01:19:44,420
Si Bei Dao ay isa ring masayang lalaki.

1041
01:20:06,070 --> 01:20:06,650
na

1042
01:20:06,770 --> 01:20:07,520
sorry

1043
01:20:07,600 --> 01:20:09,900
Kilala mo ba si Junpei mula sa Kabukicho?

1044
01:20:10,050 --> 01:20:11,920
Junpei Oh, alam ko

1045
01:20:12,050 --> 01:20:12,900
bakit siya tanungin

1046
01:20:12,970 --> 01:20:14,250
anong itsura niya

1047
01:20:14,920 --> 01:20:17,050
Paano ko ito ilalagay? Nakasuot ng coat na may pattern ng dragon at tigre

1048
01:20:17,650 --> 01:20:18,600
Paano ang tungkol sa estilo ng buhok?

1049
01:20:19,150 --> 01:20:20,470
- Maghiwalay tayo ng kaunti. - Maghiwalay tayo ng kaunti.

1050
01:20:20,600 --> 01:20:21,350
anong ginagawa mo

1051
01:20:21,550 --> 01:20:24,100
-Salamat. -Ano ang gusto mong gawin? Hoy, anong gusto mong gawin?

1052
01:20:25,820 --> 01:20:26,650
pasensya na po

1053
01:20:28,670 --> 01:20:30,570
Ano ang tinitingnan mo?

1054
01:20:31,350 --> 01:20:32,200
Hello

1055
01:21:17,430 --> 01:21:28,650
{\an7}Hell Lawyer
Nasa Kabukicho ako, walang ganito

1056
01:21:19,850 --> 01:21:28,650
{\an7}Isang pang-apat na antas ng pribadong mag-aaral
Gusto ko rin makita

1057
01:21:21,100 --> 01:21:28,650
{\an7}Mga anak ng Setagaya
Walang paraan kayong dalawa sa Kabukicho

1058
01:21:22,980 --> 01:21:28,650
{\an7}Mamamatay na Reyna
Gusto kong pumunta sa Shinjuku...may magbibigay sa akin ng pera...

1059
01:21:24,520 --> 01:21:28,650
{\an7}Ipadala ang tao
Kumita ito sa iyong sarili

1060
01:21:25,520 --> 01:21:28,650
{\an7}pusa flyrice
Gusto kong matuto kay Junpei

1061
01:21:31,970 --> 01:21:36,520
Immortal: Mas mahirap ang pumatay ng iba kaysa pumatay ng iba.

1062
01:21:38,200 --> 01:21:43,120
Kung ikukumpara sa pagpatay sa iba, ang pagpatay ay nangangailangan ng higit pang mga kwalipikasyon

1063
01:21:45,400 --> 01:21:49,500
Kana: Mas mahirap pumatay ng iba kaysa pumatay ng iba.

1064
01:21:50,020 --> 01:21:54,270
Kung ikukumpara sa pagpatay sa iba, ang pagpatay ay nangangailangan ng higit pang mga kwalipikasyon

1065
01:21:55,170 --> 01:21:56,300
ano ang ibig sabihin nito

1066
01:21:57,420 --> 01:22:00,570
Walang kamatayan: Ang taong nagsasabing "Halika at patayin mo ako" at humiga sa lupa

1067
01:22:00,920 --> 01:22:04,720
Alamin na hindi ka nararapat na patayin

1068
01:22:05,570 --> 01:22:10,850
Ang mga kabataan ay hindi natatakot sa kamatayan dahil sila ay naantig sa paghawak ng kanilang sariling mga anak

1069
01:22:11,070 --> 01:22:16,920
Ang kagalakan ng pagkumpleto ng isang mahusay na gawain at ang kalungkutan ng pagpaalam sa mga mahal sa buhay

1070
01:22:17,070 --> 01:22:23,600
Hindi pa niya naramdaman ang init ng isang matalik na kaibigan sa mahabang panahon.

1071
01:22:27,790 --> 01:22:31,460
(Hindi ako naiintindihan ng mga matatanda)

1072
01:22:32,950 --> 01:22:34,970
Itigil ang pagiging bata

1073
01:22:56,720 --> 01:22:58,100
Super carnivorous: Masyadong malaki ang Kabukicho

1074
01:22:58,250 --> 01:23:00,350
Bagama't nakatira ako sa Tokyo, ito ang unang pagkakataon ko dito

1075
01:23:03,400 --> 01:23:07,370
Junpei, Kana, nakatakas ka ba?

1076
01:23:17,450 --> 01:23:20,820
Ghost Bureaucrat: Junpei Huli pa rin ang lahat

1077
01:23:21,070 --> 01:23:24,320
Tumakas dali! Isipin mo ulit!

1078
01:23:25,920 --> 01:23:28,270
amaryllis: Junpei, isipin mo ulit

1079
01:23:34,050 --> 01:23:38,620
Nanguo boy: Junpei, isipin mo ulit, bawal ang pagpatay

1080
01:23:40,420 --> 01:23:43,120
Tatay ni Yuanjidao@Er'er: Junpei, ginagamit ka lang ng team

1081
01:23:43,250 --> 01:23:44,620
Isipin mo ulit

1082
01:23:47,370 --> 01:23:52,700
Fuuta-kun: Junpei, isipin mo ulit, gusto mong bigyan ng kaligayahan si Kana.

1083
01:23:54,450 --> 01:23:56,750
Parallel World: Junpei Kahit isang katulad mo

1084
01:23:56,870 --> 01:24:00,650
May mga taong malulungkot pa rin kung sila ay mamatay. Isipin mo ulit

1085
01:24:05,250 --> 01:24:07,670
Mana: Ang pagtrato sa pagpatay bilang isang kalakalan ay mali sa unang lugar

1086
01:24:07,770 --> 01:24:10,120
Junpei, isipin mo ulit

1087
01:24:11,700 --> 01:24:14,470
Team Anu: Junpei, ito na ang huling hiling ko

1088
01:24:14,570 --> 01:24:16,320
Mangyaring isipin muli

1089
01:24:22,100 --> 01:24:24,350
Kana: Lahat ay masigasig

1090
01:24:25,070 --> 01:24:27,250
Pero salamat

1091
01:24:30,820 --> 01:24:33,850
Sa Junpei ako titira

1092
01:25:03,370 --> 01:25:05,870
Anonymous: Junpei Itigil ang pag-iisip tungkol dito

1093
01:25:06,050 --> 01:25:08,370
Sige at hayaan ang koponan na tingnan.

1094
01:25:17,150 --> 01:25:18,950
Akala ko hindi ka sasama

1095
01:25:19,550 --> 01:25:20,520
Nandito pa rin

1096
01:25:21,250 --> 01:25:24,300
Bakit sa tingin mo gagawin ko ito?

1097
01:25:24,400 --> 01:25:27,000
Hindi sa tingin ko

1098
01:25:27,200 --> 01:25:28,900
flat screen

1099
01:25:31,700 --> 01:25:35,250
Kailan mo nalaman ang pangalan ko?

1100
01:25:36,270 --> 01:25:40,420
Sikat ka ngayon Junpei ng Kabukicho

1101
01:25:43,070 --> 01:25:44,800
Ganun din ako sa wakas

1102
01:25:45,000 --> 01:25:48,450
Malakas na sigaw ng mga gangster sa Kabukicho.

1103
01:25:51,150 --> 01:25:52,000
Oo

1104
01:26:28,770 --> 01:26:30,450
pagkabata

1105
01:26:31,500 --> 01:26:35,670
Naisip mo na ba kung bakit ang buwan ay laging nag-wax at humihina?

1106
01:26:39,050 --> 01:26:39,920
Oo

1107
01:26:46,570 --> 01:26:49,020
Gusto ko na talagang mamatay tulad mo

1108
01:28:04,520 --> 01:28:05,720
Yazawa

1109
01:28:06,550 --> 01:28:08,370
anong ginagawa mo

1110
01:28:29,780 --> 01:28:38,660
{\an7}Super carnivorous
umaga na pala
 Kung lumabas ang pangalan ni Junpei sa balita
Medyo magiging responsable ako

1111
01:28:42,960 --> 01:28:50,090
{\an7}Yunachan
Bakit ka responsable? hindi kita maintindihan.

1112
01:28:45,420 --> 01:28:50,090
{\an7}Puro
Nandito ang lahat para pumatay ng oras. Ano ang mahalaga?

1113
01:28:46,920 --> 01:28:50,090
{\an7}pusa flyrice
Parang peke ang lahat, sobrang boring

1114
01:28:52,590 --> 01:29:00,520
{\an7}Ghost Bureaucrat
Ah, inaantok na ako. matutulog na ako.

1115
01:29:10,440 --> 01:29:21,660
{\an7}Super carnivorous
Kahit na, gusto ko pa ring makipag-ugnay sa isang tao

1116
01:29:17,080 --> 01:29:21,660
{\an7}Sana okay lang si Junpei!

1117
01:29:38,620 --> 01:29:39,950
flat screen

1118
01:30:17,600 --> 01:30:18,750
tara na

1119
01:30:19,120 --> 01:30:20,420
kung saan pupunta

1120
01:30:21,620 --> 01:30:23,050
katimugang isla

1121
01:30:31,350 --> 01:30:34,370
Sandali lang. Nakalimutan ko yung phone ko.